ระบบฟิวดัล(rá-bòp fiu-dan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
chế độ phong kiến; hệ thống phong kiến
Hệ thống xã hội, kinh tế và chính trị của châu Âu thời Trung cổ, hoặc các hệ thống tương tự ở những nơi khác.
Ví dụ
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèettrong quá khứ; trước đâyหลายlăaiหลายlăainhiều; một sốประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtยุโรปyú-rôhpยุโรปyú-rôhp1thuộc châu Âu; của châu Âu2Châu Âu (lục địa)เคยkoeiเคยkoei1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ระบบฟิวดัลrá-bòp fiu-danระบบฟิวดัลrá-bòp fiu-danchế độ phong kiến; hệ thống phong kiếnในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการปกครองgaan bpòk-krongการปกครองgaan bpòk-krong1sự cai trị; chính quyền; sự quản lý2hình thức chính phủ; chế độ
Trong quá khứ, nhiều quốc gia ở châu Âu đã sử dụng hệ thống phong kiến để quản trị.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักเรียนnák riianต้องdtôngทำtamรายงานraai-ngaanเกี่ยวกับgìiao gàpระบบฟิวดัลrá-bòp fiu-danส่งsòngครูkruuพรุ่งนี้prûng-née
Học sinh phải nộp báo cáo về hệ thống phong kiến cho giáo viên vào ngày mai.
ระบบฟิวดัลrá-bòp fiu-danเป็นbpenโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-komที่têeเน้นnénความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangเจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinและláeชาวนาchaao naa
Hệ thống phong kiến là một cấu trúc xã hội nhấn mạnh vào mối quan hệ giữa chủ đất và nông dân.
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngระบบฟิวดัลrá-bòp fiu-danนำไปสู่nam bpai sòoการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtครั้งใหญ่kráng yàiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยุโรปyú-rôhp
Sự sụp đổ của hệ thống phong kiến đã dẫn đến những thay đổi kinh tế lớn trong lịch sử châu Âu.