รถใต้ดิน(rót-dtâi-din)

Ý nghĩa

1Danh từA2

tàu điện ngầm; metro

Hệ thống đường sắt điện ngầm; tàu điện ngầm hoặc metro.

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1nhà ga; trạm xe2trạm/đồn (dịch vụ công)3đài phát sóngรถใต้ดินrót-dtâi-dinรถใต้ดินrót-dtâi-dintàu điện ngầm; metro
Đây là ga tàu điện ngầm.
Thêm 3 ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàนั่งnângรถใต้ดินrót-dtâi-dinไปbpaiสยามsà-yăam
Ngày mai, tôi sẽ đi tàu điện ngầm đến Siam.
ในnaiกรุงเทพฯgrung-têpมีmeeทั้งtángรถไฟฟ้าrót fai fáaและláeรถใต้ดินrót-dtâi-din
Ở Bangkok, có cả tàu điện trên cao và tàu điện ngầm.
การเดินทางgaan dern taangด้วยdûuayรถใต้ดินrót-dtâi-dinสะดวกsà-dùuakและláeรวดเร็วrûuat reoเพราะpráwไม่ต้องmâi dtôngกังวลgang-wonเรื่องrêuuangรถติดrót dtìt
Di chuyển bằng tàu điện ngầm rất thuận tiện và nhanh chóng vì bạn không phải lo lắng về tình trạng tắc đường.

Từ liên quan

Phân tích từ

รถrótรถrót1xe hơi; ô tô2xe cộ; phương tiện (nói chung)Phần 1
+
ใต้ดินdtâi dinใต้ดินdtâi din1dưới lòng đất2tàu điện ngầm3hoạt động ngầmPhần 2
รถใต้ดินrót-dtâi-dinรถใต้ดินrót-dtâi-dintàu điện ngầm; metro