ผลส้ม

pǒn-sôm

Ý nghĩa

1Danh từA1

quả cam

quả cam; trái của cây cam.

Ví dụ

นี่nîiนี่nîi1này (khẩu ngữ)2đây; cái này (đại từ)3ở đây; đến đây4đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)5đấy mà; cơ mà (khẩu ngữ)คือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làผลส้มpǒn-sômผลส้มpǒn-sômquả cam
Đây là một quả cam.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินginผลส้มpǒn-sôm
Tôi thích ăn cam.
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉผลส้มpǒn-sômมาจากmaa-jàakตลาดdtà-làatเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
Hôm qua mẹ đã mua cam ở chợ.
น้ำคั้นnáam kánจากjàakผลส้มpŏn sômสดๆsòt sòtจะมีjà meeรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăan
Nước ép từ những quả cam tươi có vị chua ngọt.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

pǒn

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ผลpǒnผลpǒn1lượng từ: quả; trái2kết quả; hệ quả3quả (trang trọng)4lợi ích; ưu thếlượng từ: quả; tráiPhần 1
+
ส้มsômส้มsôm1quả cam2màu cam3màu cam; hơi cam4chua (phương ngữ)quả camPhần 2
ผลส้มpǒn-sômผลส้มpǒn-sômquả camquả camTừ

Từ liên quan