ปั๊มเลือด(bpám lêuuat)

Ý nghĩa

1Động từB1

bơm máu

bơm máu, chẳng hạn như hoạt động co bóp của tim

Ví dụ

หัวใจhŭua jai ของkŏng คนเราkon rao ทำหน้าที่tam nâa-têe ปั๊มเลือดbpám lêuuat ไปbpai เลี้ยงlíiang ทั่วtûua ร่างกายrâang gaai

Trái tim của chúng ta đóng vai trò bơm máu để nuôi dưỡng toàn bộ cơ thể.

2Động từB2

hồi máu; bơm máu (game)

phục hồi điểm sức khỏe hoặc hồi phục, thuật ngữ tiếng lóng thường dùng trong các trò chơi điện tử

Ví dụ

ถอยtŏi ออกมาòk maa ก่อนgòn เลือดlêuuat จะjà หมดแล้วmòt láew ขอkŏr ปั๊มเลือดbpám lêuuat แป๊บหนึ่งbpáep nèung

Lùi lại trước đi, máu của tôi gần cạn rồi. Để tôi hồi máu một chút.

3Danh từC1

máy bơm máu

một thiết bị y tế dùng để bơm máu

Ví dụ

โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan นี้née เพิ่งpêrng ซื้อséu เครื่องปั๊มkrêuuang bpám เลือดlêuuat รุ่นใหม่rûn mài มาใช้maa chái ในnai ห้องผ่าตัดhông pàa dtàt

Bệnh viện này vừa mua một mẫu máy bơm máu mới để sử dụng trong phòng phẫu thuật.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เพิ่มเลือดpêrm lêuuat

hồi máu; bơm máu (trong trò chơi)
bổ máu; tăng lượng máu

Phân tích từ

ปั๊มbpámPhần 1

+

เลือดlêuuatPhần 2

ปั๊มเลือดbpám lêuuat