Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 467 слов
การตัดหน้า
gaan-dtàt-nâa

подрезание; пересечение чужого пути

พริกแกงแดง
prík-gɛɛng-dɛɛng

паста красного карри

ผลิดอกออกผล
plì-dɔ̀ɔk-ɔ̀ɔk-pǒn

цвести и плодоносить

ผู้หวังดี
pûu-wǎng-dii

доброжелатель

หมัดเบา
màt-bao

со слабым ударом; слабо бьющий

ผ้าวูล
pâa-wuun

шерстяная ткань

นวดออยล์
nûuat-ɔɔi

массировать с маслом

สลัดใบ
sà-làt-bai

сбрасывать листья

ความชุลมุน
kwaam-chun-lá-mun

суматоха; неразбериха

อินไลน์สเกต
in-laai-sà-géet

однорядный роликовый конёк

งานมหกรรมหนังสือ
ngaan-má-hà-gam-nǎng-sʉ̌ʉ

книжная ярмарка

รักเพศตรงข้าม
rák-pêet-dtrong-kâam

Быть гетеросексуальным

ยั้งคิด
yáng-kít

остановиться и подумать; обдумать ещё раз

รักษาประตู
rák-sǎa-bprà-dtuu

защищать ворота; быть вратарём

กลางเทอม
glaang-təəm

середина четверти или семестра; промежуточные экзамены (разг.)

ลิดกิ่ง
lít-gìng

обрезать ветви

เลขประจำเครื่อง
lêek-bprà-jam-krʉ̂ʉang

серийный номер; идентификационный номер машины

รายงานการประชุม
raai-ngaan-gaan-bprà-chum

протокол собрания

แอร์ฟรายเออร์
ɛɛ-raai-ə̂ə

аэрофритюрница

แผ่นกันรอย
pɛ̀n-gan-rɔɔi

защитное покрытие экрана; защитный лист или плёнка

ดักทาง
dàk-taang

перехватить кого-либо на пути

หลอดฉีดยา
lɔ̀ɔt-chìit-yaa

шприц

ไซริงจ์
sai-ring

шприц

ต้นบท
dtôn-bòt

начало главы

ร้อนอกร้อนใจ
rɔ́ɔn-òk-rɔ́ɔn-jai

встревоженный; не находящий себе места

การเอน
gaan-een

наклон; наклонение

ตุบตับ
dtùp-dtàp

с повторяющимся глухим стуком

โสมขาว
sǒom-kǎao

Южная Корея (неофициальное название)

ความลงรอยกัน
kwaam-long-rɔɔi-gan

согласие; гармония; совместимость

การขนส่งมวลชน
gaan-kǒn-sòng-muuan-chon

общественный транспорт

ความเกเร
kwaam-gee-ree

непослушание; хулиганство

กลับตัวกลับใจ
glàp-dtuua-glàp-jai

исправиться; начать новую жизнь

วิชาการเรือน
wí-chaa-gaan-rʉʉan

домоводство

ความฉงน
kwaam-chà-ngǒn

недоумение; озадаченность

เก่าเก็บ
gào-gèp

залежавшийся; старый от долгого хранения

ลืมตาดูโลก
lʉʉm-dtaa-duu-lôok

родиться; появиться на свет

การบ้วน
gaan-bûuan

выплёвывание

เครือข่ายใยแมงมุม
krʉʉa-kàai-yai-mɛɛng-mum

Всемирная паутина

มืออ่อน
mʉʉ-ɔ̀ɔn

недостаточно умелый; неопытный

หนังใบ้
nǎng-bâi

немой фильм

ความไม่เชื่อใจ
kwaam-mâi-chʉ̂ʉa-jai

недоверие

เส้นสตาร์ท
sên-sà-dtàat

стартовая линия

เซนติเกรด
seen-dtì-grèet

шкала Цельсия; стоградусная шкала

ความระบม
kwaam-rá-bom

болезненность; ноющая боль

บ้านเรียน
bâan-riian

семейное образование

ตั้งเนื้อตั้งตัว
dtâng-nʉ́ʉa-dtâng-dtuua

встать на ноги; обрести финансовую устойчивость

นักยิงปืน
nák-ying-bpʉʉn

стрелок-спортсмен; меткий стрелок

หวั่นวิตก
wàn-wí-dtòk

тревожиться; беспокоиться

ผักกินใบ
pàk-gin-bai

листовой овощ

สถานีอัดประจุ
sà-tǎa-nii-àt-bprà-jù

зарядная станция (офиц.)

แพทย์แผนใหม่
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-mài

врач современной медицины

ข่าวซุบซิบ
kàao-súp-síp

сплетни; светские пересуды

จันทร์ดับ
jan-dàp

новолуние; последний день лунного месяца

ห้องสตีม
hɔ̂ng-sà-dtiim

паровая баня

พลอดรัก
plɔ̂ɔt-rák

обмениваться нежными любовными словами

การเหยียด
gaan-yìiat

выпрямление; вытягивание

ปลาเกล็ด
bplaa-glèt

рыба с чешуёй

แฟ้มแนบ
fɛ́ɛm-nɛ̂ɛp

вложение; прикреплённый файл

ตัวแทนประกันภัย
dtuua-tɛɛn-bprà-gan-pai

страховой агент

พอกินพอใช้
pɔɔ-gin-pɔɔ-chái

хватает на жизнь; достаточно, чтобы прожить

คอมิกสตริป
kor-mík sà-dtrìp

комикс-стрип

เทปตลับ
têep-dtà-làp

аудиокассета

ออกร้อน
ɔ̀ɔk-rɔ́ɔn

ощущать жар или жжение

ความไม่เต็มใจ
kwaam-mâi-dtem-jai

нежелание; неохота

หูแตก
hǔu-dtɛ̀ɛk

быть оглушённым громким шумом

วัยแตกเนื้อหนุ่มสาว
wai-dtɛ̀ɛk-nʉ́ʉa-nùm-sǎao

половое созревание; возраст полового созревания

วัยกระเตาะ
wai-grà-dtɔ̀

ранний подростковый возраст (разг.)

เวียนขวา
wiian-kwǎa

обходить по часовой стрелке

เวียนซ้าย
wiian-sáai

обходить против часовой стрелки

ญาติผู้น้อง
yâat-pûu-nɔ́ɔng

младший по родству двоюродный брат или сестра

หมายเลขประจำตัว
mǎai-lêek-bprà-jam-dtuua

идентификационный номер

เวลาพิเศษ
wee-laa-pí-sèet

дополнительное время

สายเรือ
sǎai-rʉʉa

судоходный маршрут; паромный маршрут

ปวดขมอง
bpùuat-kà-mɔ̌ɔng

испытывать умственное напряжение или досаду (разг.)

หมายเลขอนุกรม
mǎai-lêek-à-nú-grom

серийный номер

ขวัญฝ่อ
kwǎn-fɔ̀ɔ

терять присутствие духа; робеть

ความแข็งทื่อ
kwaam-kɛ̌ng-tʉ̂ʉ

скованность; жёсткость

ตีนหนัก
dtiin-nàk

тяжело ступающий (разг., груб.)

ตีนผี
dtiin-pǐi

лихач; безрассудный водитель (разговорное)

เท้าเบา
táao-bao

ступающий легко и бесшумно

ความถ่อมตัว
kwaam-tɔ̀ɔm-dtuua

скромность; смирение

แสกหน้า
sɛ̀ɛk-nâa

область между бровями

ความพังทลาย
kwaam-pang-tá-laai

обрушение; разрушение

ความคับแคบ
kwaam-káp-kɛ̂ɛp

узость; теснота

คัดเฟ้น
kát-fén

тщательно отбирать

กลูเตนฟรี
gloo-dtayn free

безглютеновый

หน้าจอโฮม
nâa-jɔɔ-hoom

главный экран

การทิ่ม
gaan-tîm

тыкание; укол; вонзание

การอวดอ้าง
gaan-ùuat-âang

хвастовство; хвастливые заявления

ทางคมนาคม
taang-ká-má-naa-kom

транспортный путь

เข้าฟอร์ม
kâo-fɔɔm

войти в рабочий ритм; быть в форме

สุดแสน
sùt-sɛ̌ɛn

чрезвычайно; исключительно

ไทเก๊ก
tai-géek

Тайцзи

แฮนด์สแตนด์
hɛɛn-sà-dtɛɛn

стойка на руках

การเดินหน้า
gaan-dəən-nâa

продвижение; движение вперёд

ผูกเรื่อง
pùuk-rʉ̂ʉang

сочинять историю; разрабатывать сюжет

โก่งงอ
gòong-ngɔɔ

гнуться; выгибаться; коробиться

นักมาราธอน
nák-maa-raa-tɔɔn

марафонец

หอมคลุ้ง
hɔ̌ɔm-klúng

благоухающий; наполняющий воздух ароматом

คุ้นปาก
kún-bpàak

привычный в речи