Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
геометрическая фигура / форма
пеноизоляция; вспененный утеплитель
начинка; фарш (еда) [разг.]
глицерол; глицерин
панама
дядя Кэу (форма обращения)
полумесяц; серп луны
накрениться; завалиться набок
гаджет; небольшое (часто электронное) устройство
рекомендованное или избранное приложение
компания Mitsubishi
прочный/надежный механизм или устройство
наречие (грам.)
графический дизайнер
торжественная клятва; истинное слово
полное прекращение
приносить присягу на верность (выпивая освященную воду)
писать; сочинять (о членах королевской семьи, кроме монарха)
потоковое вещание (стриминг)
падение в результате скольжения
использование королевской лексики
монтажер видео/фильмов; аудиоредактор
высовывание языка
электродвижущая сила; ЭДС
ядерная физика
кубик сахара; кусок сахара
допрашивать свидетеля
молитва; песнопение
Небеса тридцати трех
офтальмология
король Чулалонгкорн (Рама V)
королевская церемония благословения семян
подбирать ноты на слух
зеленый маршрут; экологическая тропа
фолк-музыка
крупный кровеносный сосуд; магистральный кровеносный сосуд
вымогать; вытягивать [что-л.] из [кого-л.]
боковая линия
тонкослойная штукатурка; финишная смесь
орех кешью; дерево кешью
шершавый на языке; грубый (о текстуре)
повалить [кого-л.]; провести тейкдаун
близко к потолку
мать убаюкивает кого-либо
непрерывно течь (разг.)
поддерживать баланс
королевский патронаж (от монарха)
искать механизм
вращать шестеренку
стальная пластина / стальная плита
табачное изделие
Бан-Прияп (топоним)
нуклеотид (единица ДНК/РНК)
Сардиния (итальянский остров/регион)
выступать вживую
ресторан с супом Том Ям
посуда
побег кокцинии
изображение павлина
недавно созданная компания; компания-стартап
лакмусовая бумага
давать торжественную публичную аудиенцию
зарегистрированная сумка
горчично-желтый цвет
цифровое телевидение; цифровое ТВ
рубашка поло
девичья группа; гёрл-группа
листовая пастила из манго; сушеное манго в пластинках
низость; нравственная порочность
сиамская кошка
чесотка
скальный навес; нависающая скала
лоб (королевский термин)
графит
роща саловых деревьев; саловый лес
гидрокси; содержащий гидроксильную группу
Морли
барельеф; низкий рельеф
Лионель
фонд защиты животных; благотворительная организация для животных
шведский стол с морепродуктами
отсканировать повторно, пересканировать
аудиовизуальное образование; аудиовизуальные службы (сокр.)
левитировать (сверхъестественным образом)
выпрямлять/разгибать пальцы
преимущество; превосходящее положение
персидский; в персидском стиле
подмышечная впадина
королевский секретарь
правительство Шри-Ланки
стрелка вправо (символ)
пресет; предварительные настройки/профиль
преподавать искусство
район Ненмапранг (Пхитсанулок, Таиланд)
королевское лекарство; лекарство для короля
дина (единица силы в СГС)
ноль пять; «0 5» (чтение цифр)
дневное время; светлое время суток (книжн.)
разбегаться во все стороны, бросаться врассыпную
работник склада; складской рабочий