หัตถกรรม(hàt-tà-gam)

Значения

1СуществительноеB1

ремесло; ручная работа

труд или изделия, созданные вручную с применением мастерства и традиционных техник, часто декоративного или практического назначения

Примеры

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простой; разговорный; народный (как определение)3простые люди; обыватели; народทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьหัตถกรรมhàt-tà-gamหัตถกรรมhàt-tà-gamремесло; ручная работаจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сผ้าฝ้ายpâa fâaiผ้าฝ้ายpâa fâaiхлопчатобумажная ткань; хлопокขายkăaiขายkăai1продавать себя; заниматься проституцией2продавать [что-то]3на продажу; продаетсяในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяตลาดนัดdtà-làat nátตลาดนัดdtà-làat nátпериодический рынок; рынок под открытым небом
Жители деревни изготавливают изделия из хлопка ручной работы для продажи на рынке выходного дня.
Еще 3 примеров
งานหัตถกรรมngaan hàt-tà-gamไม้แกะสลักmái gàe sà-làkชิ้นนี้chín néeทำมือtam meuuทุกtúkขั้นตอนkân dton
Это резное деревянное изделие изготавливается вручную на каждом этапе.
เธอterชอบchôpสะสมsà-sŏmหัตถกรรมhàt-tà-gamพื้นบ้านpúuan bâanเช่นchênตะกร้าdtà-grâaสานsăanและláeผ้าทอpâa tor
Она любит коллекционировать изделия народных промыслов, такие как плетеные корзины и ткани ручной работы.
โครงการkrohng gaanชุมชนchum-chonส่งเสริมsòng sĕrmหัตถกรรมhàt-tà-gamเพื่อpêuuaสืบสานsèup săanเทคนิคték-níkโบราณboh-raanและláeสร้างsâangรายได้raai dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Общественный проект продвигает ремесла, чтобы сохранить древние техники и создать устойчивый доход.

Связанные слова

Похожее значение

งานฝีมือngaan fĕe meuuงานฝีมือngaan fĕe meuu1рукоделие; труд (как школьный предмет)2изделие ручной работы; поделка
  • рукоделие; труд (как школьный предмет)
  • изделие ручной работы; поделка
หัตถศิลป์hàt-tà-sĭnหัตถศิลป์hàt-tà-sĭnРемесло; изделия ручной работы

Ремесло; изделия ручной работы

งานช่างฝีมือngaan châng fĕe meuงานช่างฝีมือngaan châng fĕe meuручная работа; ремесло

ручная работа; ремесло

แฮนด์เมดhaen-mâytแฮนด์เมดhaen-mâyt1ручной работы; созданный вручную2изделие ручной работы; поделка
  • ручной работы; созданный вручную
  • изделие ручной работы; поделка
งานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtงานประดิษฐ์ngaan bprà-dìtизделие ручной работы; рукоделие

изделие ручной работы; рукоделие