หนี้ก้อนโต(nêe gôn dtoh)
Значения
1СуществительноеB1
большой долг; крупная задолженность
Значительная или крупная сумма задолженности.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьหนี้ก้อนโตnêe gôn dtohหนี้ก้อนโตnêe gôn dtohбольшой долг; крупная задолженностьจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сการซื้อgaan séuการซื้อgaan séuпокупка; процесс покупкиบ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилище
У него большой долг из-за покупки дома.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlăng jàakธุรกิจtú-rá-gìtล้มเหลวlóm lěoเขาkăoก็gâwต้องdtôngแบกรับbàek rápหนี้ก้อนโตnêe gôn dtohไว้wáiคนเดียวkon diiao
После того как его бизнес потерпел неудачу, ему пришлось в одиночку нести бремя большого долга.
การมีgaan meeหนี้ก้อนโตnêe gôn dtohทำให้tam hâiเขาkăoนอนไม่หลับnon mâi làpมาmaaหลายlăaiคืนkeunแล้วláeo
Большой долг стал причиной многих его бессонных ночей.
การปรับโครงสร้างหนี้gaan bpràp krohng sâang nêeก้อนโตgôn dtohครั้งนี้kráng néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakเจ้าหนี้jâo nêeทุกtúkรายraaiเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการล้มละลายgaan lóm-lá-laai
Реструктуризация этого крупного долга требует сотрудничества всех кредиторов, чтобы избежать банкротства.
Связанные слова
Разбор слова
+
หนี้ก้อนโตnêe gôn dtohหนี้ก้อนโตnêe gôn dtohбольшой долг; крупная задолженность