ลาเต้รสชาเขียว(laa-dtê rót chaa kĭiao)
Значения
1СуществительноеA2
латте с зеленым чаем
Напиток в стиле латте на основе молока и зеленого чая (обычно матчи), как правило, без эспрессо; может быть горячим или со льдом.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดื่มdèumดื่มdèum1пить алкоголь2питьลาเต้รสชาเขียวlaa-dtê rót chaa kĭiaoลาเต้รสชาเขียวlaa-dtê rót chaa kĭiaoлатте с зеленым чаемเย็นyenเย็นyen1быть прохладным; становиться прохладным; остывать2невозмутимый (о характере); спокойный3прохладный; зябкий4вечер (со второй половины дня до сумерек)ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1после полудня; вторая половина дня2днем; после полудня
Днём я люблю пить холодный латте с зелёным чаем.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อเช้าmêuua cháoฉันchănสั่งsàngลาเต้รสชาเขียวlaa-dtê rót chaa kĭiaoร้อนrónไม่mâiใส่น้ำเชื่อมsài nám chêuuam
Сегодня утром я заказал горячий латте с зелёным чаем без сиропа.
ถ้าtâaร้านráanไม่มีmâi meeเอสเปรสโซès-bprèht-sôhฉันchănก็gâwยังyangอยากได้yàak dâiลาเต้รสชาเขียวlaa-dtê rót chaa kĭiaoใส่sàiนมสดnom sòt
Если в кофейне не будет эспрессо, я всё равно хочу латте с зелёным чаем на свежем молоке.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaบอกว่าbòk wâaเมนูขายmay-noo kăaiดีdeeคือkeuลาเต้รสชาเขียวlaa-dtê rót chaa kĭiaoปั่นbpànเพราะpráwหอมชาhŏm chaaและláeนุ่มnûmจากjàakนมnom
Бариста сказал, что самым продаваемым напитком является фраппе с зелёным чаем, потому что он ароматный и имеет нежный молочный вкус.