ภารกิจสำคัญ(paa-rá-gìt săm-kan)
Значения
1СуществительноеB1
важная миссия; важнейшая задача
важная или существенная задача или обязанность, возложенная на человека или группу.
Примеры
การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросไปซื้อของbpai séu kŏngไปซื้อของbpai séu kŏngходить за покупкамиให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanважная миссия; важнейшая задачаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойวันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)
Поход за покупками для мамы — моя важная задача на сегодня.
Связанные слова
Разбор слова
ภารกิจpaa-rá-gìtภารกิจpaa-rá-gìt1операция (официальная/организационная)2миссия; задача; поручениеЧасть 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)Часть 2
ภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kanважная миссия; важнейшая задача