พาวเวอร์ซัพพลาย
paao-wêr sáp-plaai
Значения
1СуществительноеB1
блок питания
Устройство, которое обеспечивает и регулирует электропитание для электронного оборудования, преобразуя входящее электричество в необходимые напряжение и ток.
Примеры
เครื่องมือวัดkrêuuang meuu wátเครื่องมือวัดkrêuuang meuu wátизмерительный прибор/устройство; счетчик; датчик; тестерตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]พาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaaiพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaai1блок питания2компьютерный блок питания (БП)3внешний адаптер питания; зарядное устройствоที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3свет (от лампы/светильника)4сигнальный свет; светофор; индикатор5гнев; страсть; запал (перен.)คงที่kong têeคงที่kong têe1постоянный; неизменный2стабильный; устойчивый
Этому измерительному прибору необходим источник питания, обеспечивающий стабильное питание.
2СуществительноеB1
компьютерный блок питания (БП)
Блок питания в компьютере, который преобразует сетевое переменное напряжение в стабилизированное постоянное напряжение для внутренних компонентов.
Примеры
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1компьютер2компьютерныйไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1не прилипающий; не прикрепленный2не заводится; не включается3нет пробок; не в пробке4не занят; свободен5не поступить; не пройти отбор6не заражен (инфекцией)7нет привыкания; не зависим8(разг.) не возражать; без разницыเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaaiพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaai1блок питания2компьютерный блок питания (БП)3внешний адаптер питания; зарядное устройствоเสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)
Компьютер не включается, потому что блок питания сломался.
3СуществительноеB2
внешний адаптер питания; зарядное устройство
Разговорное: внешний адаптер переменного тока или зарядное устройство, обеспечивающее питание устройства.
Примеры
ลืมleuumลืมleuum1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видуเอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усилениеพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaaiพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaai1блок питания2компьютерный блок питания (БП)3внешний адаптер питания; зарядное устройствоโน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1ноутбук; лэптоп2блокнот; тетрадь (бумажная)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеแบตbàetแบตbàet1аккумулятор (устройство)2уровень заряда батареиเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewвсё закончилось; распродано
Я забыл взять блок питания для ноутбука, поэтому батарея скоро сядет.
Связанные слова
Похожее значение
แหล่งจ่ายไฟlàeng jàai faiแหล่งจ่ายไฟlàeng jàai fai1блок питания; БП2источник питания; источник электроэнергии
- блок питания; БП
- источник питания; источник электроэнергии
ตัวจ่ายไฟdtuua jàai faiตัวจ่ายไฟdtuua jàai faiблок питания; адаптер питания; зарядное устройство
блок питания; адаптер питания; зарядное устройство
Разбор слова
+
พาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaaiพาวเวอร์ซัพพลายpaao-wêr sáp-plaaiблок питания