ผู้พิชิต(pôo pí-chít)
Значения
1СуществительноеB2
завоеватель; победитель
Человек, который завоевывает, побеждает или преодолевает кого-либо или что-либо.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)ผู้พิชิตpôo pí-chítผู้พิชิตpôo pí-chítзавоеватель; победительยอดเขาเอเวอเรสต์yôt kăo ay-wuh-rétยอดเขาเอเวอเรสต์yôt kăo ay-wuh-rétвершина Эвереста; пик горы Эверестที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)อายุaa-yúอายุaa-yú1возраст2быть в возрасте Х лет3продолжительность жизни; срок службыน้อยที่สุดnói têe sùtน้อยที่สุดnói têe sùt1минимально; как можно меньше2наименьший; минимальныйในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1внутренний; отечественный2внутри страны; на родине
Он самый молодой покоритель Эвереста в стране.
Еще 3 примеровСкрыть
ทุกคนtúk konปรบมือbpròp meuuให้กับhâi gàpผู้พิชิตpôo pí-chítเส้นทางsên taangมาราธอนmaa-raa-tonสุดsùtโหดhòhtในnaiปีนี้bpee née
Все аплодировали покорителям жестокого марафонского маршрута этого года.
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatมักจะmák jàถูกtòokเขียนขึ้นkĭian kûnโดยdoiมุมมองmum mongของkŏngผู้พิชิตpôo pí-chítเสมอsà-mĕr
История всегда пишется с точки зрения победителей.
การเป็นgaan bpenผู้พิชิตpôo pí-chítความกลัวkwaam gluuaของตัวเองkŏng dtuua ayngได้dâiถือเป็นtĕu bpenความสำเร็จkwaam săm-rètที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùt
Победа над собственными страхами считается величайшим достижением.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ผู้พิชิตpôo pí-chítผู้พิชิตpôo pí-chítзавоеватель; победитель