การแลกเปลี่ยน
gaan lâek bplìian
Значения
1СуществительноеB1
обмен (вещей, денег, услуг)
акт передачи одной вещи и получения другой взамен, включая торговый обмен или обмен валюты
Примеры
การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian1обмен (вещей, денег, услуг)2обмен; передача (идей или информации)3биологический/химический обменเงินบาทngern bàatเงินบาทngern bàatтайский бат (THB); батเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เงินดอลลาร์ngern don-lâaเงินดอลลาร์ngern don-lâa1доллар (валюта)2средства в долларахทำได้tam dâiทำได้tam dâi1мочь; уметь делать (что-л.)2[!] я/мы сделали это!3разрешается делать [что-л.]; можноที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)หรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)ร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекรับแลกเงินráp lâek ngernรับแลกเงินráp lâek ngernпредоставлять услуги по обмену валюты
Обменять тайские баты на доллары США можно в банке или в пункте обмена валюты.
2СуществительноеB1
обмен; передача (идей или информации)
взаимная передача или обмен идеями, информацией или опытом между людьми или группами
Примеры
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1собрание; совещание; встреча2заседание; сессия (официального органа)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นgaan lâek bplìian kwaam kít hĕnการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นgaan lâek bplìian kwaam kít hĕnобмен мнениямиที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Сегодняшняя встреча стала очень хорошим обменом идеями.
3СуществительноеB2
биологический/химический обмен
процесс, при котором вещества или энергия передаются между системами или их частями, например, газообмен в легких или ионный обмен
Примеры
ปอดbpòtปอดbpòt1лёгкое (орган)2трус; робкий человек (сленг)3робкий; малодушныйทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1выполнять обязанности; нести ответственность2функционировать; служить/выступать в качествеสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)ในการnai gaanในการnai gaanв; во время; для [совершения чего-либо]; относительноแลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1[to] exchange; trade2[to] exchange (currency)3[to] share; swap (ideas/information/experiences)4student exchange; exchange programแก๊สgáetแก๊สgáet1газ (агрегатное состояние)2топливный газ; бытовой газ3промышленный или научный газออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynкислород (элемент O)และláeและláeи (сочинительный союз)คาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-saiคาร์บอนไดออกไซด์kaa-bon-dai-òk-sai1углекислый газ (CO₂)2углекислый газ (применение)
Легкие выполняют важную функцию обмена кислородом и углекислым газом.
Связанные слова
Похожее значение
การสับเปลี่ยนgaan sàp bplìianการสับเปลี่ยนgaan sàp bplìian1обмен; замена; ротация2перестановка (в математике)
- обмен; замена; ротация
- перестановка (в математике)
การแบ่งปันgaan bàeng bpanการแบ่งปันgaan bàeng bpanсовместное использование; обмен
совместное использование; обмен
การเทิร์นgaan ternการเทิร์นgaan tern1трейд-ин [чего-л.]2вращение; поворот
- трейд-ин [чего-л.]
- вращение; поворот
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность2сделка купли-продажи; транзакция3рыночные торги; торговая деятельность (финансы)
- купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность
- сделка купли-продажи; транзакция
- рыночные торги; торговая деятельность (финансы)
Разбор слова
+
การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianобмен (вещей, денег, услуг)