การซื้อขาย(gaan séu kăai)
Значения
1СуществительноеB1
купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность
Деятельность или процесс покупки и продажи товаров или услуг; торговля; коммерция.
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность2сделка купли-продажи; транзакция3рыночные торги; торговая деятельность (финансы)ผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1свежие овощи2сырые овощи (как гарнир)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
На этом рынке каждый день ведётся торговля свежими овощами.
2СуществительноеB1
сделка купли-продажи; транзакция
Конкретный акт купли-продажи; транзакция или сделка между сторонами (включая юридический акт купли-продажи).
Примеры
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность2сделка купли-продажи; транзакция3рыночные торги; торговая деятельность (финансы)รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Продажа этого автомобиля завершена.
3СуществительноеB2
рыночные торги; торговая деятельность (финансы)
Торговля на финансовых рынках (например, акциями, валютой); часто используется в фразах об объеме или стоимости торгов.
Примеры
มูลค่าmoon-lá-kâaมูลค่าmoon-lá-kâaстоимость; ценность (денежная)การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăai1купля-продажа; торговля; коммерческая деятельность2сделка купли-продажи; транзакция3рыночные торги; торговая деятельность (финансы)หุ้นhûnหุ้นhûn1акция; доля (финансы)2доля в капитале; доля во владении3становиться партнером; совместно инвестировать4счетное слово: акции/долиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1выше (о росте/высоте)2выше; больше (об уровне/количестве)ค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaсреднее значение; среднее (статистическое)
Объем торгов акциями сегодня выше среднего.
Связанные слова
Похожее значение
การเทรดgaan tràytการเทรดgaan tràyt1торговая деятельность; трейдинг2отдельная сделка
- торговая деятельность; трейдинг
- отдельная сделка
การค้าขายgaan káa kăaiการค้าขายgaan káa kăaiторговля; коммерция; купля-продажа
торговля; коммерция; купля-продажа
การค้าgaan káaการค้าgaan káa1торговля; коммерция2бизнес (как сектор экономики)3коммерческие сделки
- торговля; коммерция
- бизнес (как сектор экономики)
- коммерческие сделки
การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian1обмен (вещей, денег, услуг)2обмен; передача (идей или информации)3биологический/химический обмен
- обмен (вещей, денег, услуг)
- обмен; передача (идей или информации)
- биологический/химический обмен
Разбор слова
+
การซื้อขายgaan séu kăaiการซื้อขายgaan séu kăaiкупля-продажа; торговля; коммерческая деятельность