กรีซ
grìitЗначение
1Имя собственноеA1
Греция (страна в Южной Европе)
Государство Греция, расположенное в Южной Европе; официально Греческая Республика.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитประเทศกรีซbprà-têet-grìitประเทศกรีซbprà-têet-grìitГреция (страна)
Я хочу поехать в Грецию.
Еще 3 примеровСкрыть
Греция — очень красивая страна.
ฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnปีหน้าbpii-nâaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoที่tîiกรีซgrìit
Следующим летом моя семья отправится в путешествие в Грецию.
ฉันchănเคยkoeiไปbpaiกินginอาหารaa-hăanกรีกgrèekที่têeร้านอาหารráan aa-hăanแห่งhàengหนึ่งในnèung naiกรุงเทพฯgrung-têpอร่อยà-ròiมากmâak
Однажды я ел греческую еду в ресторане в Бангкоке. Это было очень вкусно.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний классСочетание согласныхВ сочетании กร класс задаёт первая согласная ก.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ซ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
grìit
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |