အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ဘွာလွိုင်း (ထိုင်းအချိုပွဲ)

ပြုပြင်ခြင်း၊ အသစ်မွမ်းမံခြင်း

ဝတ်ဆင်ရ သက်သောင့်သက်သာရှိသော၊ အဆင်ပြေသော

အိမ်အကူအမျိုးသမီး

ထိုင်းငါးပေါင်းထုပ်

ဘဝအဆက်ဆက်၊ ဖြစ်တည်မှုအဆင့်ဆင့်

ထပ်မံရှင်းပြသည်၊ အကျယ်တဝင့် ရှင်းလင်းသည်

ပြဿနာရှာသည်၊ ဒုက္ခပေးသည်

မိမိဆန္ဒအတိုင်းသာ လုပ်လိုသော၊ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သော

အပြုအမူ၊ ကျင့်ကြံမှု

သဘာဝဓာတ်ငွေ့

ပြန်ဖြစ်သည်၊ ရောဂါပြန်ထသည်

အက်လ်ဖ် (ဒဏ္ဍာရီလာသတ္တဝါ)

ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်၊ ပုဒ်မ

လူထုအမြင်၊ လူမှုရေစီးကြောင်း

အောက်လမ်းပညာ၊ မှော်ပညာ၊ ပယောဂ

မတည်ငြိမ်သော၊ တစ်သမတ်တည်းမရှိသော

ကန့်သတ်ဘတ်ဂျက်

သွားလာမှုကန့်သတ်ခြင်း (လော့ခ်ဒေါင်း)

ဖောက်သည်ဆက်ဆံရေး (ဌာန/တာဝန်)

ထုတ်လုပ်မှု ကုန်ကျစရိတ်

မူးဝေသော၊ သတိလစ်ချင်သော

ပရာကျွပ်ခီရီခန် (ပြည်နယ်)

ကြည်လင်သော (ကောင်းကင်/လေ)

ခမည်းတော် (ရာဇ သို့မဟုတ် ရိုသေအသုံး)

အသွေးအသား

ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်လျှောက်ခြင်း

တောက်ပနေသော၊ အရောင်လက်နေသော

အလွန်တောက်ပသော၊ ထိန်လင်းသော

ဘေးလွယ်အိတ်၊ လွယ်အိတ်

နမူနာဗားရှင်း၊ စမ်းသပ်ဗားရှင်း (ဒေမို)

အလွန်ရက်စက်သော၊ အလွန်ကြမ်းကြုတ်သော

အဓိပ္ပာယ်မရှိသောစကား

နောင်လာနောက်သားများ၊ မျိုးဆက်သစ်များ

ခုန်သည်၊ ခုန်ပျံသည်

စပ်ကြားဖြစ်သော၊ မရေရာသော

ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်ကြီး

လက်မှတ်ထုတ်ပေးသည်

(အစားအစာ) အဆာပလာစုံလင်သော

လျှာထုတ်ပြရန်

အနုသုခုမပညာ၊ အနုပညာဖန်တီးမှု

တစ်ညလုံးမအိပ်ဘဲနေသည်

နမူနာပုံ

ရှေးရိုးစွဲဝါဒ

နေဝင်ချိန်

ကုန်ပစ္စည်းတင်သွင်းသူ၊ သွင်းကုန်လုပ်ငန်းရှင်

အားဆေး၊ ဖြည့်စွက်စာ

အစာချေသည်၊ (အစာကို) ဖြိုခွဲသည်

နှင်း၊ နှင်းပွင့် (မွေးစားစကားလုံး)

တကယ်ပူသော၊ အလွန်ပူသော

လမ်းစဆုံးသည်၊ ရွေးချယ်စရာမရှိ

အမြန်ဆုံးနေကောင်းပါစေ

ဝန်ကြီးချုပ်ရုံး (ထိုင်း)

အခက်အခဲ၊ ပြဿနာ၊ ရှုပ်ထွေးမှု၊ အဆင်မပြေမှု

ဂီတဘား၊ စည်းချက်အပိုင်း

ဝက်သုံးထပ်သား

ကျပ်ကျပ်ကပ်နေသော၊ ခိုင်မြဲစွာ တွယ်ကပ်နေသော

တစ်ဦးဦး/တစ်စုံတစ်ခုဆီသို့ အပြေးအလွှားသွားသည်

တွန်းအား၊ လှုံ့ဆော်မှု

တစ်ဦးကိုတစ်ဦး လေ့လာသည် (ချစ်သူအဖြစ်)

အတော်မြန်သော၊ နှစ်သက်ဖွယ် မြန်ဆန်သော

ကြော်ငြာရန်၊ ကြော်ငြာထည့်ရန်

အယ်လ်ဇိုင်းမား ရောဂါ

အခြေတကျရှိရန်၊ ဘဏ္ဍာရေးအရ တည်ငြိမ်ရန်

တောက်ပသော၊ စူးရှတောက်ပသော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော

မြည်းစမ်းကြည့်သည်

ဟိုးရှေးရှေးတုန်းက။

ဥပေက္ခာပြုသော၊ ခံစားချက်မရှိသော

အနည်းငယ်ညှပ်သည်၊ တိသည်

ရောင့်ရဲတင်းတိမ်သော၊ ရောင့်ရဲသော

စွမ်းအင်ထုတ်ပေးမှု; အထွက်စွမ်းအင်

ကျွမ်းကျင်သော၊ ပါးနပ်သော၊ အကင်းပါးသော

အစာရှောင်သည်

ယခုမှစ၍ / နောင်တွင်

ရက်လုပ်ထားသော ဇကာ သို့မဟုတ် တောင်း (ရေစစ်ရန်)။

မှော်ဆရာ၊ စုန်း

မျှဝေပေးသူ

အပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော / နှုတ်ကြမ်းသော

စတင်ရောင်းချသည် / ဈေးကွက်တင်သည်

ရေချိုးကန်

သတင်းမှားကို ပြင်ဆင်သည်၊ ရှင်းလင်းသည် သို့မဟုတ် ငြင်းဆိုသည်

သိတယ်လေ၊ သိလို့ပေါ့

အဝတ်ပျော့ဆီ

ဟောလီးဝုဒ် (လော့စ်အိန်ဂျလိစ်)

ကြီးမားသော ကရုဏာ

ထောင်ချောက်မိရန်

ထွက်ပေါက်တံခါး၊ ထွက်ပေါက်ဂိတ်

ပြင်းထန်သော ရောဂါ

လက်ခုပ် သို့မဟုတ် လက်ဝါးခွက်

ဘောင်ထည့်သည်

မြေတိုင်းသည်

တောင်ပေါ်သား / တောင်ပေါ်နေထိုင်သူ

အစ၊ မိတ်ဆက်အပိုင်း

အပြန်အလှန် စကားပြောကြရန်၊ ဆွေးနွေးရန်

လိင်ဆက်ဆံခြင်း

စတုရန်းဝါ (ဧရိယာယူနစ်)

ရေချိုငါးတစ်မျိုး

အတူတကွနေထိုင်ခြင်း

စိတ်ကူးပုံဖော်သည်၊ အနာဂတ်မျှော်လင့်ချက်များကို စိတ်ကူးယဉ်သည်

ငှားယူခြင်း