ผู้วิเศษ(pûu wí-sàyt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မှော်ဆရာ၊ စုန်း
မှော်ဆရာ သို့မဟုတ် စုန်းကဝေကဲ့သို့သော မှော်အတတ် သို့မဟုတ် သဘာဝလွန်စွမ်းအားများရှိသူ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)นิทานní-taanนิทานní-taan1ပုံပြင် (ရိုးရာ/ကလေးပုံပြင်)2ရိုးရာပုံပြင်၊ နီတိပုံပြင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ผู้วิเศษpûu wí-sàytผู้วิเศษpûu wí-sàytမှော်ဆရာ၊ စုန်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngမင်းသမီး (တော်ဝင်မိသားစုဝင် အမျိုးသမီး)
နတ်သမီးပုံပြင်ထဲတွင် မင်းသမီးကို ကူညီပေးသော မှော်ဆရာတစ်ဦး ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เซียนsianเซียนsian1ကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်2အလွန်ကျွမ်းကျင်သော3ရသေ့ / တန်ခိုးရှင် (တရုတ်ဒဏ္ဍာရီ)
- ကျွမ်းကျင်သူ၊ ပညာရှင်
- အလွန်ကျွမ်းကျင်သော
- ရသေ့ / တန်ခိုးရှင် (တရုတ်ဒဏ္ဍာရီ)
ผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítผู้มีอิทธิฤทธิ์pûu mee ìt-tí-rítတန်ခိုးရှင်၊ စွမ်းအားရှင်
တန်ခိုးရှင်၊ စွမ်းအားရှင်
นักเวทnák wâytนักเวทnák wâytမှော်ဆရာ
မှော်ဆရာ
พ่อมดpôr mótพ่อมดpôr mótမှော်ဆရာ (အမျိုးသား)
မှော်ဆရာ (အမျိုးသား)
แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1စုန်းမ2မှော်ဆရာ၊ စုန်း (ကျား၊ မ မရွေး)
- စုန်းမ
- မှော်ဆရာ၊ စုန်း (ကျား၊ မ မရွေး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้วิเศษpûu wí-sàytผู้วิเศษpûu wí-sàytမှော်ဆရာ၊ စုန်း