แห่งหน
hàeng hŏn
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
နေရာ၊ တစ်နေရာရာ (စာပေသုံး)
နေရာ သို့မဟုတ် အရပ်ဒေသ၊ တစ်နေရာရာ (စာပေဟန် သို့မဟုတ် တရားဝင်အသုံးအနှုန်းတွင် တိကျစွာမဖော်ပြထားသော နေရာအတွက် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเดินทางdern taangเดินทางdern taang1ခရီးသွားရန်။2ခရီးစဉ်၊ ခရီးသွားလာမှု။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทุกแห่งtúk hàengทุกแห่งtúk hàengနေရာတိုင်း၊ နေရာအနှံ့หนhònหนhòn1thickness; layer2once; one time (colloquial/literary)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1ရှာဖွေသည်၊ လိုက်ရှာသည်2(သီးခြားပစ္စည်းတစ်ခုကို) ရရှိရန် ရှာဖွေသည်เพื่อนเก่าpêuuan gàoเพื่อนเก่าpêuuan gàoသူငယ်ချင်းဟောင်း
သူသည် သူငယ်ချင်းဟောင်းကို လိုက်ရှာရန် ဖြစ်နိုင်သမျှ နေရာတိုင်းသို့ ခရီးသွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หนhònหนhòn1အထူ၊ အလွှာ2တစ်ကြိမ်၊ တစ်ခေါက်အရာတစ်ခုခု၏ အထူပမာဏ အတိုင်းအတာ၊ ပစ္စည်းတစ်ခု၏ အလွှာ။အပိုင်း 2
แห่งหนhàeng hŏnแห่งหนhàeng hŏnနေရာ၊ တစ်နေရာရာ (စာပေသုံး)