แจ้ว
jɛ̂ɛoအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB1
ကြည်လင်၍ စူးရှသော (အသံ)
အထူးသဖြင့် စကားသံ သို့မဟုတ် ငှက်အော်သံတို့ကဲ့သို့ ကြည်လင်ပြတ်သား၍ စူးရှသာယာသော အသံကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1မနက်ခင်း2မနက်ခင်းအချိန်တွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงนกร้องsǐiang-nók-rɔ́ɔngเสียงนกร้องsǐiang-nók-rɔ́ɔngငှက်မြည်သံแจ้วjɛ̂ɛoแจ้วjɛ̂ɛoကြည်လင်၍ စူးရှသော (အသံ)
မနက်ခင်းမှာ ငှက်ကလေးတွေရဲ့ သာယာကြည်လင်တဲ့ တွန်ကျူးသံကို ကျွန်တော် ကြားခဲ့ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กหญิงdèk-yǐngตัวน้อยdtuua-nɔ́ɔiตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamคุณครูkun-kruuด้วยdûuaiเสียงใสsǐiang-sǎiกังวานgang-waanแจ้วjɛ̂ɛo
မိန်းကလေးငယ်လေးက ဆရာမရဲ့ မေးခွန်းကို ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့ အသံလေးနဲ့ ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။
เสียงพูดsĭiang pûutคุยkuiของkŏngเด็กๆdèk dèkที่têeวิ่งเล่นwîng lênกันganในnaiสนามsà-năamดังdangแจ้วjâewมาmaaแต่ไกลdtàe glai
ကွင်းထဲမှာ ကစားနေကြတဲ့ ကလေးတွေရဲ့ စကားပြောသံတွေကို အဝေးကနေ ပြတ်ပြတ်သားသား ကြားနေရတယ်။
ท่ามกลางtâam-glaangความเงียบสงบkwaam-ngîiap-sà-ngòpของป่าkɔ̌ɔng-bpàaยามเช้าyaam-cháaoมีmiiเพียงpiiangเสียงนกsǐiang-nókเขาkǎoขันkǎnคูkuuแจ้วjɛ̂ɛoแว่วมาwɛ̂ɛo-maaเป็นระยะbpen-rá-yá
အရုဏ်ဦးအချိန် တောအုပ်ရဲ့ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှုကြားမှာ ချိုးငှက်ကလေးရဲ့ သာယာကြည်လင်တဲ့ တွန်သံကိုသာ ရံဖန်ရံခါ ကြားရပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
jɛ̂ɛo
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |