แขกเหรื่อ(kàek rèuua)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဧည့်ပရိသတ်။ ဧည့်သည်များ (စုပေါင်းခေါ်ဆိုမှု)

ဧည့်သည်များနှင့် လာရောက်သူများအတွက် စုပေါင်းအသုံးပြုသော အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် လူစုလူဝေးကြီးများ၊ အခမ်းအနားများ သို့မဟုတ် ပွဲလမ်းသဘင်များတွင် အသုံးပြုသည်။ 'แขกแขกkàek1ဧည့်သည်2ဧည့်သည်၊ ဖောက်သည် (ဟိုတယ်/စားသောက်ဆိုင်)' (ဧည့်သည်) ဆိုသည့်စကားလုံးနောက်တွင် အုပ်စုလိုက်ကိုရည်ညွှန်းရန်နှင့် အလေးအနက်ထားရန် 'เหรื่อ' ကို ပေါင်းထည့်ထားသည်။

ဥပမာများ

งานวันเกิดngaan wan gèrtงานวันเกิดngaan wan gèrtမွေးနေ့ပါတီ၊ မွေးနေ့ပွဲปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်แขกเหรื่อkàek rèuuaแขกเหรื่อkàek rèuuaဧည့်ပရိသတ်။ ဧည့်သည်များ (စုပေါင်းခေါ်ဆိုမှု)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบ้านbâanบ้านbâan1ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့2မျိုးပြစကားလုံး—หลัง3မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)4အိမ်เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1အလွန်များပြားသော2အရမ်း၊ အများကြီး
ဒီနှစ် မွေးနေ့ပွဲအတွက် အိမ်ကို ဧည့်သည်တွေ အများကြီး လာကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
คุณแม่kun mâeกำลังgam-langจัดเตรียมjàt dtriiamที่นั่งtêe nângสำหรับsăm-ràpแขกเหรื่อkàek rèuuaที่จะtêe jàมาmaaร่วมงานrûuam ngaanบุญbun
အမေက အလှူပွဲကို လာရောက်ကြမယ့် ဧည့်သည်တွေအတွက် ထိုင်ခုံတွေ စီစဉ်နေပါတယ်။
พอporแขกเหรื่อkàek rèuuaเริ่มrêrmทยอยtá-yoiกลับบ้านglàp bâanเราraoก็gâwต้องdtôngช่วยกันchûuai ganเก็บของgèp kŏng
ဧည့်သည်တွေ တဖြည်းဖြည်း ပြန်သွားကြတဲ့အခါ ကျွန်တော်တို့ ပစ္စည်းတွေ ဝိုင်းသိမ်းပေးရတယ်။
เจ้าภาพjâo pâapคอยkoiเดินdernต้อนรับdtôn rápและláeพูดคุยpôot kuiกับgàpแขกเหรื่อkàek rèuuaที่มาtêe maaร่วมrûuamแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeในnaiงานngaanอย่างyàangไม่mâiขาดตกบกพร่องkàat dtòk bòk prông
အိမ်ရှင်က ပွဲကို လာရောက်ဂုဏ်ပြုကြတဲ့ ဧည့်သည်တွေကို လစ်ဟင်းမှုမရှိစေဘဲ လိုက်လံကြိုဆိုကာ စကားပြောဆိုနေပါတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ