อัตวินิบาตกรรม(àt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
မိမိကိုယ်ကို သတ်သေခြင်း (တရားဝင်အသုံး)
မိမိကိုယ်ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ သတ်သေခြင်း (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်းတစ်ပုဒ်2ကောလာဟလ3သတင်းรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1အစီရင်ခံသည်၊ တရားဝင်အကြောင်းကြားသည်2အစီရင်ခံစာว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်4...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètအကြောင်းရင်း၊ အကြောင်းပြချက်การเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítการเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítသေဆုံးခြင်း / ကွယ်လွန်ခြင်း (တရားဝင်အသုံး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုนักธุรกิจnák tú-rá-gìtนักธุรกิจnák tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)คือkeuคือkeu1ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်2ဖြစ်သည်การทำgaan tamการทำgaan tamလုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပြုလုပ်ခြင်းอัตวินิบาตกรรมàt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gamอัตวินิบาตกรรมàt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gamမိမိကိုယ်ကို သတ်သေခြင်း (တရားဝင်အသုံး)
ထိုစီးပွားရေးသမား သေဆုံးရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းမှာ မိမိကိုယ်ကိုယ် သေကြောင်းကြံစည်မှုဖြစ်ကြောင်း သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อัตราàt-dtraaการทำgaan tamอัตวินิบาตกรรมàt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gamในnaiกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenเป็นbpenปัญหาbpan-hăaที่têeน่ากังวลnâa gang-wonของkŏngสังคมsăng-kom
လူငယ်များအကြား မိမိကိုယ်ကိုယ် သေကြောင်းကြံစည်မှုနှုန်း မြင့်တက်လာခြင်းသည် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ လူမှုရေးပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။
ผลpŏnการชันสูตรพลิกศพgaan chan-ná-sòot plík sòpสรุปว่าsà-rùp wâaเป็นbpenการgaanอัตวินิบาตกรรมàt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gamไม่ใช่mâi châiการฆาตกรรมgaan kâat-dtà-gamอำพรางam praang
ရင်ခွဲစစ်ဆေးချက်အရ ၎င်းသည် လူသတ်မှုကို ဖုံးကွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ မိမိကိုယ်ကိုယ် သေကြောင်းကြံစည်မှုဖြစ်ကြောင်း ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrêuuangนี้néeสำรวจsăm-rùuatสภาวะจิตใจsà-paa-wá jìt-jaiอันanซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungนำไปสู่nam bpai sòoการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiทำtamอัตวินิบาตกรรมàt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gamของkŏngตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk
ဤဝတ္ထုသည် ဇာတ်လိုက်အား မိမိကိုယ်ကိုယ် သေကြောင်းကြံစည်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချစေခဲ့သည့် ရှုပ်ထွေးသော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေကို စူးစမ်းလေ့လာထားသည်။