สันดอนโคลน(săn-don klohn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရွှံ့သောင်၊ ရွှံ့နွံသောင်ခုံ
မြစ်၊ မြစ်ဝ သို့မဟုတ် ကမ်းရိုးတန်းရေပြင်တွင် ရွှံ့နွံများ စုပုံလာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော သောင်ခုံ သို့မဟုတ် ရေတိမ်ပိုင်း
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အချိန်တွင်၊ သောအခါ2အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)น้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1ရေကျသည်2ရေကျချိန်၊ ဒီရေကျခြင်းเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်นกnókนกnók1ငှက်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး (ကောင်)2ချိန်းထားပြီးအဖျက်ခံရသည်၊ လွဲချော်သည် (ဗန်းစကား)3ငှက်หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítအမျိုးအစားများစွာ၊ အမျိုးမျိုးลงมาlong maaลงมาlong maa1(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်2အောက်ဆင်းလာသည်3ကျဆင်းလာသည်4အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăanအစာရှာသည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)สันดอนโคลนsăn-don klohnสันดอนโคลนsăn-don klohnရွှံ့သောင်၊ ရွှံ့နွံသောင်ခုံ
ဒီရေကျတဲ့အခါမှာ ငှက်အမျိုးမျိုးတို့ဟာ ရွှံ့နွံတောထဲမှာ အစာရှာဖို့ ဆင်းလာကြတာကို ကျွန်တော်တို့ တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao bâanชอบchôpไปbpaiเดินdernเก็บgèpหอยแครงhŏi kraengบริเวณbo-rí-waynสันดอนโคลนsăn-don klohnใกล้glâiปากแม่น้ำbpàak mâe náam
ရွာသားတွေဟာ မြစ်ဝအနီးရှိ ရွှံ့နွံတော ဧရိယာထဲမှာ သွေးခုံးကောင်တွေကို လိုက်လံကောက်ယူရတာကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။
สันดอนโคลนsăn-don klohnเป็นbpenระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการอนุบาลgaan à-nú-baanสัตว์น้ำsàt náamวัยอ่อนwai òn
ရွှံ့နွံတောတွေဟာ ရေနေသတ္တဝါလေးတွေ ကြီးထွားရှင်သန်ဖို့အတွက် အလွန်အရေးပါတဲ့ ဂေဟစနစ်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။
โครงการkrohng gaanปลูกป่าชายเลนbplòok bpàa chaai laynช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการพังทลายgaan pang tá-laaiของkŏngสันดอนโคลนsăn-don klohnตามdtaamแนวnaeoชายฝั่งchaai fàng
ဒီလမုတော ပြန်လည်စိုက်ပျိုးခြင်း စီမံကိန်းဟာ ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက်ရှိ ရွှံ့နွံတောများ တိုက်စားခံရမှုကို ကာကွယ်ပေးပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สันดอนโคลนsăn-don klohnสันดอนโคลนsăn-don klohnရွှံ့သောင်၊ ရွှံ့နွံသောင်ခုံ