ว่าวปักเป้า(wâao bpàk bpâo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပက်ပေါစွန်
ပက်ပေါ (Pakpao) ဟုခေါ်သော ရိုးရာထိုင်းစိန်ပုံသဏ္ဍာန် စွန်
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော2အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)3ကလေးများชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်ว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoပက်ပေါစွန်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ท้องสนามหลวงtóng sà-năam lŭuangท้องสนามหลวงtóng sà-năam lŭuangဆနမ်လွမ် (ဘန်ကောက်မြို့လယ်ရှိ ကွင်းပြင်)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangကာလအတွင်းหน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónနွေရာသီ
ကလေးတွေဟာ နွေရာသီမှာ စနမ်လွမ် (Sanam Luang) မှာ ပတ်ပေါင် (Pakpao) စွန်တွေကို လွှတ်ပြီး ပြေးလွှားဆော့ကစားရတာကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoมีmeeรูปทรงrôop songเหมือนmĕuuanเพชรpétและláeมีmeeหางhăangยาวyaaoใช้cháiเล่นlênแข่งขันkàeng kǎnกับgàpว่าวwâaoจุฬาjù-laa
ပတ်ပေါင်စွန်ဟာ စိန်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိပြီး အမြီးရှည်ပါရှိကာ၊ ချူလာ (Chula) စွန်နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ဖို့အတွက် အသုံးပြုပါတယ်။
ในnaiการต่อสู้gaan dtòr sôoว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoซึ่งsêungมีmeeขนาดเล็กkà-nàat lékกว่าจะgwàa jàอาศัยaa-săiความkwaamคล่องแคล่วklông klâewในnaiการใช้gaan cháiเeหนีnĕeยงyongพันpanสายป่านsăai bpàanของkŏngว่าวwâaoจุฬาjù-laaให้hâiเสียการควบคุมsĭia gaan kûuap-kum
တိုက်ပွဲအတွင်းမှာ ပိုသေးငယ်တဲ့ ပတ်ပေါင်စွန်ဟာ သူ့ရဲ့ လျင်မြန်ဖြတ်လတ်မှုကို အသုံးချပြီး၊ ချူလာစွန်ရဲ့ ကြိုးကို သူ့ရဲ့ကြိုးကွင်းနဲ့ ရစ်ပတ်ကာ ထိန်းချုပ်မှု ကင်းမဲ့သွားအောင် ပြုလုပ်ပါတယ်။
การแข่งขันgaan kàeng kănว่าวwâaoจุฬาjù-laaปักเป้าbpàk bpâoเป็นbpenกีฬาgee-laaประเพณีbprà-pay-neeของkŏngไทยtaiที่têeสะท้อนถึงsà-tón tĕungภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaและláeศิลปะsĭn-lá-bpàในnaiการควบคุมgaan kûuap kumว่าวwâao
ချူလာ-ပတ်ပေါင် စွန်တိုက်ပွဲဟာ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ ရိုးရာအားကစားတစ်ခုဖြစ်ပြီး စွန်ထိန်းချုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ အတတ်ပညာနဲ့ အသိပညာကို ထင်ဟပ်စေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoว่าวปักเป้าwâao bpàk bpâoပက်ပေါစွန်