มณฑป(mon-dòp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မဏ္ဍပ် (ထိုင်းဘုရားကျောင်းရှိ ကျောင်းဆောင်ငယ်)
မြတ်စွာဘုရား၏ ခြေတော်ရာ သို့မဟုတ် အခြား အထွတ်အမြတ်ထားရာ ပစ္စည်းများကို ကိန်းဝပ်ရာ နေရာအဖြစ် အသုံးပြုသော အဆင့်ဆင့်သော အမိုးပါသည့် ထိုင်းဘုရားကျောင်းများရှိ စတုရန်းပုံစံ ကျောင်းဆောင်ငယ်။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1ရှိခိုးကန်တော့ခြင်း / ရိုသေလေးစားမှုပြခြင်း2ရိုသေခိုလှုံသည် / ရှိခိုးကန်တော့သည်รอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatဗုဒ္ဓခြေတော်ရာ / စက်တော်ရာที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanที่ประดิษฐานtêe bprà-dìt-sà-tăanကိန်းဝပ်စံပယ်ရာနေရာอยู่yòoอยู่yòo1ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား2ဆက်လက်တည်ရှိသည်3တည်ရှိသည်4နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌2အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)3အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)4အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းมณฑปmon-dòpมณฑปmon-dòpမဏ္ဍပ် (ထိုင်းဘုရားကျောင်းရှိ ကျောင်းဆောင်ငယ်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုวัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်
ခရီးသွားများသည် ဘုရားကျောင်း၏ မဏ္ဍပ်အတွင်း၌ ကိန်းဝပ်တော်မူသော ဗုဒ္ဓခြေတော်ရာကို သွားရောက်ဖူးမြော်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วัดwátพระพุทธบาทprá pút-tá-bàatสระบุรีsà-rà-bù-reeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangมณฑปmon-dòpที่สวยงามtêe sŭuai ngaamและláeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàat
စာရာဘူရီရှိ ဝပ်ဖရာဖုဒ္ဓဘတ်ဘုရားသည် လှပပြီး သမိုင်းဝင်အရေးပါသော မဏ္ဍပ်ကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngมณฑปmon-dòpหลังlăngนี้néeมีmeeความโดดเด่นkwaam dòt dènด้วยdûuayหลังคาlăng kaaทรงsongยอดyôtแหลมlăemซ้อนกันsón ganหลายlăaiชั้นchánซึ่งsêungเป็นbpenลักษณะเฉพาะlák-sà-nà chà-pórของkŏngศิลปะไทยsĭn-lá-bpà tai
ဤမဏ္ဍပ်၏ ဗိသုကာလက်ရာသည် ထိုင်းအနုပညာ၏ ထူးခြားချက်ဖြစ်သော အဆင့်ဆင့်ဆင့်ထားသည့် ချွန်ထက်သော အမိုးကြောင့် ထင်ရှားသည်။
การบูรณะgaan buu-rá-náมณฑปmon-dòpต้องdtôngอาศัยaa-săiช่างฝีมือchâang fĕe meuuผู้pôoมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanเพื่อpêuuaรักษาrák-săaรูปrôopแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermและláeรายละเอียดraai-lá-ìiatทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàเอาไว้ao wái
မဏ္ဍပ်တစ်ခုကို ပြန်လည်ပြုပြင်ရာတွင် မူလပုံစံနှင့် အနုပညာလက်ရာ အသေးစိတ်များကို ထိန်းသိမ်းရန် ကျွမ်းကျင်သော လက်မှုပညာရှင်များ လိုအပ်သည်။