ภาษาฉาน(paa-săa chăan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရှမ်းဘာသာစကား
မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ ရှမ်းလူမျိုးများ အဓိကပြောဆိုလေ့ရှိသော တိုင်း-ကဒိုင်ဘာသာစကားအနွယ်ဝင် ရှမ်းဘာသာစကား။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်2အဖော်3သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1လူတစ်ဦး2တစ်ဦးတစ်ယောက်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်3ပြောဆိုသည်ภาษาฉานpaa-săa chăanภาษาฉานpaa-săa chăanရှမ်းဘာသာစကားได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ကျွန်တော့်မှာ ရှမ်းဘာသာစကား ပြောတတ်တဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီရွာက လူအများစုဟာ ရှမ်းဘာသာစကားနဲ့ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုကြပါတယ်။
ภาษาฉานpaa-săa chăanมีmeeโครงสร้างkrohng sâangไวยากรณ์wai-yaa-gonและláeคำศัพท์kam sàpหลายlăaiคำkamที่têeคล้ายคลึงkláai kleungกับgàpภาษาไทยpaa-săa taiมากmâak
ရှမ်းဘာသာစကား၏ သဒ္ဒါတည်ဆောက်ပုံနှင့် ဝေါဟာရများစွာသည် ထိုင်းဘာသာစကားနှင့် အလွန်ဆင်တူသည်။
ปัจจุบันbpàt-jù-banมีmeeการเปิดgaan bpèrtสอนsŏnภาษาฉานpaa-săa chăanในnaiบางbaangโรงเรียนrong rianทางtaangภาคเหนือpâak nĕuuaเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamท้องถิ่นtóng tìn
လက်ရှိတွင် ဒေသန္တရယဉ်ကျေးမှုကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် မြောက်ပိုင်းရှိ အချို့သောကျောင်းများတွင် ရှမ်းဘာသာစကားကို သင်ကြားပေးလျက်ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ภาษาฉานpaa-săa chăanภาษาฉานpaa-săa chăanရှမ်းဘာသာစကား