ปล่อยออก(bplòi òk)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

အပြင်ထွက်ခွင့်ပေးသည်၊ ထုတ်လွှတ်သည်

တစ်ဦးတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို အပြင်သို့ထွက်ခွင့်ပြုသည်၊ (လေ၊ ဓာတ်ငွေ့၊ ရေ၊ အလင်း စသည့်) အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို စီးထွက်ခွင့်ပေးသည်၊ ထုတ်လွှတ်သည်။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
စက်မှုစက်ရုံများသည် မြစ်အတွင်းသို့ ရေမလွှတ်မီ ရေဆိုးသန့်စင်မှုစနစ် ရှိရမည်။
အိုးထဲတွင် ဖိအားများလွန်းသောအခါ ရေနွေးငွေ့များ ထွက်သွားစေရန် လုံခြုံရေးအဆို့ရှင်က အလုပ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။
အာရုံကြောဆဲလ်များသည် ဆဲလ်များကြားရှိ ကွာဟချက်အတွင်းသို့ နျူရိုထရန်စမစ်တာဟု ခေါ်သော ဓာတုပစ္စည်းများကို ထုတ်လွှတ်ခြင်းဖြင့် ဆက်သွယ်ကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ระบายrá-baaiระบายrá-baai1လေဝင်လေထွက်လုပ်ပေးသည်၊ ပူအိုက်မှု/လေကို ထုတ်သည်2(အရည်) ဖောက်ချသည်၊ စီးထွက်စေသည်3အကုန်ရောင်းချသည်၊ ကုန်လက်ကျန်ရှင်းသည်4(ခံစားချက်) ဖွင့်ဟသည်၊ ရင်ဖွင့်သည်5အရောင်ခြယ်သည်၊ အရိပ်ထည့်သည်၊ အရောင်စပ်သည် (အနုပညာ)
  • လေဝင်လေထွက်လုပ်ပေးသည်၊ ပူအိုက်မှု/လေကို ထုတ်သည်
  • (အရည်) ဖောက်ချသည်၊ စီးထွက်စေသည်
  • အကုန်ရောင်းချသည်၊ ကုန်လက်ကျန်ရှင်းသည်
  • (ခံစားချက်) ဖွင့်ဟသည်၊ ရင်ဖွင့်သည်
  • အရောင်ခြယ်သည်၊ အရိပ်ထည့်သည်၊ အရောင်စပ်သည် (အနုပညာ)
ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်2လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်3ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်4ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)5ထုတ်လွှတ်သည်
  • လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်
  • လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်
  • ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်
  • ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)
  • ထုတ်လွှတ်သည်
คายkaaiคายkaai1ထွေးထုတ်သည်2ဖွင့်ဟသည်၊ ထုတ်ဖော်ပြောသည် (တင်စားချက်)3စွန့်ထုတ်သည်၊ ထုတ်လွှတ်သည်
  • ထွေးထုတ်သည်
  • ဖွင့်ဟသည်၊ ထုတ်ဖော်ပြောသည် (တင်စားချက်)
  • စွန့်ထုတ်သည်၊ ထုတ်လွှတ်သည်