ประวัติศาสตร์บอกเล่า(bprà-wàt-dtì-sàat bòk lâo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
နှုတ်ပြောသမိုင်း
စာဖြင့်ရေးသားထားသော မှတ်တမ်းများထက် လူတို့၏ ပြောစကား၊ အမှတ်ရမှုများနှင့် ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံများမှတစ်ဆင့် စုဆောင်းရရှိထားသော သမိုင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်။
ဥပမာများ
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaဖခင်ဘက်မှ အဘွား၊ အဘွား (ဖခင်၏မိခင်)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ပါဝါ2တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား3လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ4စွမ်းအား၊ ခွန်အားเล่าlâoเล่าlâo1ပြောပြသည်၊ ဇာတ်လမ်းပြောပြသည်2(အလေးပေး/တိုက်တွန်း) နောက်ဆက်စကားလုံးประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoနှုတ်ပြောသမိုင်းเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònအတိတ်ကာလက၊ ရှေးယခင်ကให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)หลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1ကလေးတို့ (ခေါ်ဝေါ်သုံးနှုန်းမှု)2မြေးများ3တူ၊ တူမများฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)
အဘွားက မြေးတွေကို ရှေးခေတ်ဘဝအကြောင်း ပါးစပ်ရာဇဝင်တွေကို ပြောပြနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaรวบรวมrûuap ruuamประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoจากjàakผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúในnaiหมู่บ้านmòo bâan
ဤစီမံကိန်းသည် ကျေးရွာရှိ လူကြီးသူမများထံမှ ပါးစပ်ရာဇဝင်များကို စုဆောင်းရန် ရည်ရွယ်သည်။
ประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoให้hâiมุมมองmum mongที่têeเป็นส่วนตัวbpen sùuan dtuuaและláeสะท้อนsà-tónอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukของkŏngผู้คนpôo konในnaiยุคyúkนั้นnánได้ดีdâai dee
ပါးစပ်ရာဇဝင်သည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ အမြင်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး ထိုခေတ်က လူများ၏ ခံစားချက်နှင့် စိတ်လှုပ်ရှားမှုများကို ထိရောက်စွာ ထင်ဟပ်စေသည်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpข้อมูลkôr moonจากjàakประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoกับgàpหลักฐานlàk tăanทางtaangเอกสารèk-gà-săanอื่นèunๆ-เพื่อpêuuaความถูกต้องkwaam tòok dtôngแม่นยำmâen yam
သမိုင်းပညာရှင်များသည် တိကျမှန်ကန်မှုရှိစေရန် ပါးစပ်ရာဇဝင်မှ အချက်အလက်များကို အခြားသော မှတ်တမ်းအထောက်အထားများနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရမည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1သမိုင်း၊ အတိတ်ဖြစ်ရပ်များ2သမိုင်း (ပညာရပ်)အပိုင်း 1
+
ประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoနှုတ်ပြောသမိုင်း