บูลลี่
boo-lêe
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အနိုင်ကျင့်သည်၊ ဗိုလ်ကျသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ထိခိုက်နစ်နာစေရန်၊ ခြိမ်းခြောက်ရန် သို့မဟုတ် အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေရန် ခွန်အား သို့မဟုတ် ဩဇာကို အသုံးပြု၍ အကြိမ်ကြိမ်နှင့် အလေ့အထသဖွယ် အနိုင်ကျင့် ဗိုလ်ကျသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးบูลลี่boo-lêeบูลลี่boo-lêe1အနိုင်ကျင့်သည်၊ ဗိုလ်ကျသည်2အနိုင်ကျင့်သူ၊ ဗိုလ်ကျသူเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianစာသင်ခန်း
မင်းရဲ့အတန်းဖော်တွေကို အနိုင်မကျင့်ပါနဲ့။
2နာမ်B1
အနိုင်ကျင့်သူ၊ ဗိုလ်ကျသူ
အားနည်းသူများဟု ထင်ရသူများကို အမြဲတစေ ဒုက္ခပေးရန် သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်ရန် ကြိုးစားလေ့ရှိသူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)บูลลี่boo-lêeบูลลี่boo-lêe1အနိုင်ကျင့်သည်၊ ဗိုလ်ကျသည်2အနိုင်ကျင့်သူ၊ ဗိုလ်ကျသူที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်း
သူက ကျောင်းမှာ သူတစ်ပါးကို အနိုင်ကျင့်တတ်သူပါ၊ ဘယ်သူမှ သူ့နဲ့ မကစားချင်ကြဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รังแกrang gaeรังแกrang gaeအနိုင်ကျင့်သည်၊ မတရားပြုမူသည်
အနိုင်ကျင့်သည်၊ မတရားပြုမူသည်
กลั่นแกล้งglàn glâengกลั่นแกล้งglàn glâeng1အနိုင်ကျင့်သည်2နှောင့်ယှက်သည်၊ ဒုက္ခပေးသည်
- အနိုင်ကျင့်သည်
- နှောင့်ယှက်သည်၊ ဒုက္ခပေးသည်
คนพาลkon paanคนพาลkon paanလူဆိုး၊ အနိုင်ကျင့်တတ်သူ
လူဆိုး၊ အနိုင်ကျင့်တတ်သူ
นักเลงnák-lengนักเลงnák-leng1လူမိုက်၊ ဂိုဏ်းစတား၊ အနိုင်ကျင့်တတ်သူ2အလွန်အမင်းဝါသနာပါသူ၊ စွဲလမ်းနှစ်သက်သူ3လူမိုက်ဆန်သော၊ ရမ်းကားသော
- လူမိုက်၊ ဂိုဏ်းစတား၊ အနိုင်ကျင့်တတ်သူ
- အလွန်အမင်းဝါသနာပါသူ၊ စွဲလမ်းနှစ်သက်သူ
- လူမိုက်ဆန်သော၊ ရမ်းကားသော