ท้องนา
tóng naa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လယ်ကွင်း၊ စပါးခင်း
ပုံမှန်အားဖြင့် ရာသီအလိုက် ရေလွှမ်းလေ့ရှိပြီး စပါးစိုက်ပျိုးရန် အသုံးပြုသော လယ်ကွင်းပြင်။
ဥပမာများ
ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaလယ်သမားลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်3လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်4ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်5အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့6မြစ်အောက်ပိုင်းသို့၊ တောင်ဘက်သို့7(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်ไปทำนาbpai tam naaไปทำนาbpai tam naaလယ်လုပ်သွားသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ท้องนาtóng naaท้องนาtóng naaလယ်ကွင်း၊ စပါးခင်းแถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanအိမ်အနီးတဝိုက်၊ အိမ်ပတ်ဝန်းကျင်
လယ်သမားက အိမ်အနီးက လယ်ကွင်းထဲကို အလုပ်လုပ်ဖို့ သွားပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ท่งนาtông naaท่งนาtông naaစပါးခင်း၊ လယ်ကွင်း
စပါးခင်း၊ လယ်ကွင်း
ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naaလယ်ကွင်း
လယ်ကွင်း
นาnaaนาnaa1paddy field; rice field2classifier: rice fields; paddy fields
- paddy field; rice field
- classifier: rice fields; paddy fields
ที่นาtêe naaที่นาtêe naa1စပါးခင်း၊ လယ်ကွင်း2လယ်မြေ (မြေကွက်)
- စပါးခင်း၊ လယ်ကွင်း
- လယ်မြေ (မြေကွက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ท้องนาtóng naaท้องนาtóng naaလယ်ကွင်း၊ စပါးခင်း