ต้องอดทน(dtông òt ton)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သည်းခံရမည်
စိတ်ရှည်ရမည်ဖြစ်ပြီး ခက်ခဲသော အခြေအနေကို သည်းခံရမည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားစု။
ဥပမာများ
เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား2ထိုင်းစာ (ကျောင်းသင်ဘာသာရပ်)3ထိုင်းဘာသာစကား၊ ထိုင်းဘာသာဖြင့်ยากyâakยากyâak1ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)2ခက်ခဲသော၊ ခက်သော3ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ဖြစ်မြောက်ရန်ခက်သောแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)3သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးต้องอดทนdtông òt tonต้องอดทนdtông òt tonသည်းခံရမည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
ထိုင်းစာ သင်ယူရတာ ခက်ခဲပေမဲ့ မင်း စိတ်ရှည်ရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กว่าจะgwàa jàเก็บเงินgèp ngernซื้อséuบ้านbâanได้dâiสักsàkหลังlăngก็gâwต้องอดทนdtông òt tonทำงานหนักtam ngaan nàkไปbpaiอีกèekหลายlăaiปีbpeeเลยloie
အိမ်တစ်လုံးဝယ်ဖို့ ငွေအလုံအလောက် စုမိရန်အတွက် နောက်ထပ် နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်ကြိုးစားပြီး သည်းခံရမည်။
การฟื้นตัวgaan féun dtuuaหลังlăngผ่าตัดpàa dtàtต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaคุณkunต้องอดทนdtông òt tonและláeทำตามtam dtaamคำแนะนำkam náe namของkŏngแพทย์pâetอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
ခွဲစိတ်မှုအပြီး ပြန်လည်ကျန်းမာလာဖို့ အချိန်ယူရပါတယ်။ သင်ဟာ စိတ်ရှည်ရမှာဖြစ်ပြီး ဆရာဝန်ရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေကို တိတိကျကျ လိုက်နာရပါမယ်။
ในnaiสภาวะเศรษฐกิจsà-paa-wá sèt-tà-gìtแบบนี้bàep néeผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanรายย่อยraai yôiต้องอดทนdtông òt tonอย่างมากyàang mâakเพื่อpêuuaประคองbprà-kongธุรกิจtú-rá-gìtให้hâiอยู่รอดyòo rôt
ယခုကဲ့သို့ စီးပွားရေး အခြေအနေမျိုးတွင် လုပ်ငန်းငယ် ပိုင်ရှင်များသည် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းများ ဆက်လက် ရပ်တည်နိုင်ရန် ကြီးမားသော အခက်အခဲများကို သည်းခံ ကျော်လွှားကြရမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ต้องอดทนdtông òt tonต้องอดทนdtông òt tonသည်းခံရမည်