ชาหวาน
chaa-wǎanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
လက်ဖက်ရည်ချို၊ အချိုထည့်ထားသော လက်ဖက်ရည်
များသောအားဖြင့် သကြား သို့မဟုတ် အခြားအချိုဓာတ်တစ်မျိုးမျိုး ထည့်ထားသောကြောင့် ချိုသောအရသာရှိသည့် လက်ဖက်ရည်။
ဥပမာများ
ป้าbpâaป้าbpâa1ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)2အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ชาหวานchaa-wǎanชาหวานchaa-wǎanလက်ဖက်ရည်ချို၊ အချိုထည့်ထားသော လက်ဖက်ရည်แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)4သလင်းကျောက်၊ ရတနာ5အဖိုးတန်သော၊ ချစ်မြတ်နိုးရသော (စာပေသုံး)6ခရေပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းအမည်7ယုဇနပင်นึงnʉngนึงnʉngတစ် (အရပ်သုံး)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
အန်တီ၊ လက်ဖက်ရည်အချို တစ်ခွက်ပေးပါဦး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnมากmâakฉันchǎnเลยləəiดื่มdʉ̀ʉmชาหวานchaa-wǎanไปbpaiสองsɔ̌ɔngแก้วgɛ̂ɛo
မနေ့က ရာသီဥတုက အရမ်းပူတာကြောင့် ကျွန်မ လက်ဖက်ရည်အချို နှစ်ခွက်သောက်ခဲ့တယ်။
ร้านอาหารตามสั่งráan-aa-hǎan-dtaam-sàngร้านนี้ráan-níiทำชาtam-chaaหวานอร่อยwǎan-à-rɔ̀iมากmâakไม่mâiหวานwǎanเกินไปgəən-bpai
ဒီထမင်းဆိုင်က လက်ဖက်ရည်အချိုက အရမ်းသောက်လို့ကောင်းတယ်၊ အရမ်းလည်း မချိုဘူး။
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaชาหวานchaa-wǎanจะjàช่วยให้chûuai-hâiสดชื่นsòt-chʉ̂ʉnแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanระวังrá-wangปริมาณbpà-rí-maanน้ำตาลnám-dtaanที่tîiบริโภคbɔɔ-rí-pôokเข้าไปkâo-bpaiด้วยdûuai
လက်ဖက်ရည်အချိုက လန်းဆန်းစေသော်လည်း သင်စားသုံးလိုက်သော သကြားပမာဏကိုလည်း သတိထားသင့်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chaa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หวานwǎanหวานwǎan1ချိုသော (အရသာ)2ချစ်စရာကောင်းသော (အမူအရာ/အသွင်အပြင်)3ရိုမန်းတစ်ဆန်သော၊ အလွန်အမင်းချိုသာသော4အရစ်ပွန်းစားသော၊ အရစ်ပျက်သော (ဝက်အူ၏)ချိုသော (အရသာ)အပိုင်း 2
ชาหวานchaa-wǎanชาหวานchaa-wǎanလက်ဖက်ရည်ချို၊ အချိုထည့်ထားသော လက်ဖက်ရည်လက်ဖက်ရည်ချို၊ အချိုထည့်ထားသော လက်ဖက်ရည်စကားလုံး