จบจุ้ง
jòp-jûngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ပြီးဆုံးသွားသည်
ပြီးဆုံးသွားသည်၊ အဆုံးသတ်သွားသည် သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းပြီးသွားသည် (မျှော်လင့်ချက်မရှိတော့ကြောင်း သို့မဟုတ် ဆက်သွား၍မရနိုင်တော့ကြောင်းကို နောက်ပြောင်သော အင်တာနက်ဗန်းစကားအဖြစ် သုံးသည်)
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1မေ့သည်2မေ့ကျန်ခဲ့သည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)กระเป๋าตังค์grà-bpǎo-dtangกระเป๋าตังค์grà-bpǎo-dtangပိုက်ဆံအိတ်ออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanအိမ်မှ ထွက်သည်ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)3ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်းคือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်จบจุ้งjòp-jûngจบจุ้งjòp-jûngပြီးဆုံးသွားသည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဒီနေ့ အိမ်ကနေ ပိုက်ဆံအိတ်ယူလာဖို့ မေ့သွားတယ်၊ ငါ့ဘဝတော့ သွားပြီပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เราraoสองsɔ̌ɔngคนkonทะเลาะกันtá-lɔ́-ganหนักnàkมากmâakเรื่องrʉ̂ʉangของเราkɔ̌ɔng-raoคงkongจบจุ้งjòp-jûngแล้วlɛ́ɛoแหละlɛ̀
ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက် အရမ်းရန်ဖြစ်ခဲ့ကြတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးကတော့ ပြီးဆုံးသွားပြီ ထင်ပါတယ်။
ถ้าtâaหัวหน้าhŭua nâaรู้rúuว่าwâaเราraoทำtamโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeพังpangอนาคตà-naa-kótการทำงานgaan tam ngaanของเราkŏng raoต้องdtôngจบจุ้งjòp jûngแน่ๆnâe nâe
ဒီပရောဂျက်ကို ကျွန်တော်တို့ ဖျက်ဆီးလိုက်တာကို အထက်လူကြီး သိသွားရင်တော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အလုပ်အကိုင် အနာဂတ်တွေကတော့ သေချာပေါက် သွားပြီပဲ။
อุตส่าห์ùt-sàaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaพรีเซนต์prii-seenมาmaaตั้งนานdtâng-naanแต่ดันdtɛ̀ɛ-danลืมlʉʉmเอาaoแฟลชไดรฟ์flɛ̂ɛt-draiมาmaaงานngaanนี้níiคือkʉʉจบจุ้งjòp-jûngของจริงkɔ̌ɔng-jing
တင်ပြဖို့အတွက် အချိန်အများကြီးပေးပြီး ပြင်ဆင်ခဲ့ပေမဲ့ flash drive ယူလာဖို့ မေ့သွားတယ်။ ဒါကတော့ တကယ်ကို သွားပြီပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
jòp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |