งามลออ
ngaam-lá-ɔɔအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC1
အလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော
ပြေပြစ်ယဉ်ကျေး၍ အလွန်လှပသော (ရုပ်ရည်သွင်ပြင်၊ အမူအရာ သို့မဟုတ် လက်ရာကို ချီးကျူးရာတွင် သုံးသော စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ท่วงท่าร่ายรำtûuang-tâa-râai-ramท่วงท่าร่ายรำtûuang-tâa-râai-ramအကလှုပ်ရှားမှု။ ကဟန်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းนางรำnaang-ramนางรำnaang-ramအမျိုးသမီး ရိုးရာအကမယ်ช่างchângช่างchâng1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်งามลออngaam-lá-ɔɔงามลออngaam-lá-ɔɔအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောและlɛ́และlɛ́နှင့်อ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiอ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiကျော့ရှင်းသော၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော (လှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဍာန်)။ยิ่งนักyîng-nákยิ่งนักyîng-nákအလွန်၊ အင်မတန်
ကချေသည်၏ ကပြလှုပ်ရှားမှုများသည် အလွန်တရာ လှပကျော့ရှင်းလှသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลวดลายแกะสลักlûuat-laai-gɛ̀-sà-làkบนบานbon-baanประตูโบสถ์bprà-dtuu-bòotมีmiiความงามkwaam-ngaamลออlá-ɔɔแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngฝีมือfǐi-mʉʉช่างchângชั้นครูchán-kruu
ဘုရားကျောင်းတံခါးပေါ်ရှိ ပန်းပုလက်ရာများသည် အလွန်တရာလှပပြီး ကျွမ်းကျင်သော လက်မှုပညာရှင်၏ အနုပညာလက်ရာကို ဖော်ပြနေသည်။
พระราชินีprá-raa-chí-niiทรงมีsong-miiพระสิริโฉมprá-sì-rí-chǒomงามลออngaam-lá-ɔɔและlɛ́พระจริยวัตรprá-jà-rí-yá-wátที่tîiน่าเลื่อมใสnâa-lʉ̂ʉam-sǎi
မိဖုရားကြီးသည် အလွန်တရာလှပသော ရုပ်ရည်နှင့် ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသော အမူအကျင့်များကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။
วรรณคดีwan-ná-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiใช้cháiภาษาpaa-sǎaที่tîiงามลออngaam-lá-ɔɔบรรยายban-yaaiภาพpâapธรรมชาติtam-má-châatได้dâaiอย่างyàangจับใจjàp-jaiจนjonผู้อ่านpûu-àanคล้อยตามklɔ́ɔi-dtaam
ဤစာပေလက်ရာသည် အလွန်တရာလှပသော ဘာသာစကားကို အသုံးပြုထားပြီး သဘာဝအလှတရားကို ဖတ်ရှုသူ စွဲမက်သွားစေလောက်အောင် ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း ဖော်ပြထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
งามลออ ကို ဘာကြောင့် งาม-ละ-ออ ဟု အသံထွက်သနည်း။
ngaam-lá-ɔɔ
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ngaam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
งามngaamงามngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2ကျက်သရေရှိသော၊ တင့်တယ်သော၊ သင့်လျော်သော3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောအပိုင်း 1
+
ลออlá-ɔɔลออlá-ɔɔလှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ သိမ်မွေ့သော (စာပေသုံး)လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသော၊ သိမ်မွေ့သော (စာပေသုံး)အပိုင်း 2
งามลออngaam-lá-ɔɔงามลออngaam-lá-ɔɔအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောစကားလုံး