คำเดี่ยวๆ(kam dìao-dìao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စကားလုံးတစ်လုံးတည်း၊ သီးခြားစကားလုံး
သီးခြားရပ်တည်နေသော စကားလုံးတစ်လုံးတည်း။
ဥပမာများ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော2အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)3ကလေးများกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ပါဝါ2တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား3လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ4စွမ်းအား၊ ခွန်အားเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoသင်ယူသည်၊ လေ့လာမှတ်သားသည်คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1ဝေါဟာရ2စကားလုံး၊ ဝေါဟာရเป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်คำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoစကားလုံးတစ်လုံးတည်း၊ သီးခြားစကားလုံး
ကလေးများသည် ဝေါဟာရများကို စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီအလိုက် သင်ယူနေကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การแปลความหมายgaan bplae kwaam-măaiจากjàakคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoอาจàatทำให้tam hâiเข้าใจผิดkâo jai pìtได้dâiควรkuuanดูdooบริบทbò-rí-bòtด้วยdûuay
စကားလုံးတစ်လုံးတည်းကိုသာကြည့်၍ အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်လွဲမှားစေနိုင်သောကြောင့် ရှေ့နောက်အကြောင်းအရာကိုလည်း ကြည့်သင့်သည်။
เขาkăoจำjamศัพท์ใหม่sàp màiเป็นbpenคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoได้dâiแต่ยังdtàe yangนำไปnam bpaiสร้างsâangประโยคprà-yôhkไม่ค่อยmâi kôiเก่งgèng
သူသည် ဝေါဟာရအသစ်များကို စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီအလိုက် မှတ်မိနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို အသုံးပြု၍ ဝါကျဖွဲ့ဆိုရာတွင်မူ သိပ်မကျွမ်းကျင်သေးပေ။
ในnaiทางภาษาศาสตร์taang paa-săa sàatการวิเคราะห์gaan wí-krórความหมายkwaam măaiของkŏngคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoโดยdoiไม่mâiพิจารณาpí-jàa-rá-naaโครงสร้างkrohng sâangประโยคprà-yôhkอาจàatให้ผลhâi pŏnที่têeไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boon
ဘာသာဗေဒတွင် ဝါကျတည်ဆောက်ပုံကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုဘဲ စကားလုံးတစ်လုံးတည်း၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းသည် မပြည့်စုံသောရလဒ်များကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoစကားလုံးတစ်လုံးတည်း၊ သီးခြားစကားလုံး