กุ๊น
gún
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အနားကွပ်ကြိုး
အဝတ်အစားများ၊ အိတ်များ၊ သို့မဟုတ် ခေါင်းအုံးများ၏ အစွန်းများကို အလှဆင်ရန် သို့မဟုတ် ခိုင်ခံ့စေရန် အသုံးပြုသည့် အဝတ်စအချောင်းလေး၊ အနားကွပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
หมอนอิงmŏn ingหมอนอิงmŏn ingမှီအုံး၊ အလှတင်ခေါင်းအုံးใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กุ๊นgúnกุ๊นgún1အနားကွပ်ကြိုး2အနားကွပ်သည်สีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1ရွှေရောင်2ရွှေရောင်ဖြစ်သောดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1ဇိမ်ကျသော၊ ခမ်းနားထည်ဝါသော2ကြော့ရှင်းသော၊ အဆင့်အတန်းရှိသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဤမှီအုံးတွင် ရွှေရောင်အနားကွပ်ပါရှိသဖြင့် အလွန်ခန့်ညားထည်ဝါပုံရသည်။
2ကြိယာB2
အနားကွပ်သည်
အလှဆင်ရန် သို့မဟုတ် ခိုင်ခံ့စေရန်အတွက် အစွန်းတစ်လျှောက် အဝတ်စအချောင်းလေးကို ချုပ်သည်၊ အနားကွပ်သည်။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲกุ๊นgúnกุ๊นgún1အနားကွပ်ကြိုး2အနားကွပ်သည်ขอบผ้าkòp pâaขอบผ้าkòp pâa1အဝတ်အစွန်း၊ အဝတ်အနား2ခေါက်ရိုးချုပ်အနားသတ်ห่มhòmห่มhòm1ခြုံသည်၊ ရုံသည်2လွှမ်းခြုံသည်၊ ရုံသည်၊ အုပ်သည်ผืนpĕunผืนpĕun1အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiသေချာစွာ၊ ပြီးစီးအောင်
အမေသည် ဤစောင်၏အနားကို သပ်သပ်ရပ်ရပ်ဖြစ်အောင် အနားကွပ်တော့မည် ဖြစ်သည်။