การสลายตัว(gaan sà-lăai-dtuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံအရ ပြိုကွဲခြင်း၊ စည်းလုံးမှုပျောက်ဆုံးခြင်း၊ သို့မဟုတ် အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ဖြစ်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
อาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံเก่าgàoเก่าgào1ယခင်၊ အဟောင်း2ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသော3အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသောหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1ပြသသည်၊ သက်သေပြသည်2သရုပ်ဖော်ပြသသည်၊ ထင်ရှားစေသည်สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1အချက်ပြလက္ခဏာ2လိုင်းဆွဲအား / လိုင်းဖမ်းယူမှု3အချက်ပြခြင်း (ဆက်သွယ်ရေး/အမူအကျင့်များတွင်) / အရိပ်အမြွက်ပြခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ဆွေးမြည့်ခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း3လူစုခွဲခြင်း (လူအုပ် / စုဝေးမှု)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)กาลเวลาgaan way-laaกาลเวลาgaan way-laaအချိန်ကာလ၊ ကာလရွေ့လျားမှု
ထိုအဆောက်အအုံဟောင်းသည် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ တည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ ယိုယွင်းပျက်စီးမှု လက္ခဏာများ စတင်ပြသလာသည်။
2နာမ်B2
လူစုခွဲခြင်း (လူအုပ် / စုဝေးမှု)
ဆန္ဒပြမှု သို့မဟုတ် လူအုပ်စုကဲ့သို့သော လူစုလူဝေးကို အဆုံးသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် လူစုခွဲခြင်း။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်แกนนำgaen namแกนนำgaen namအဓိကခေါင်းဆောင်၊ အမာခံခေါင်းဆောင်ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ยุติyú-dtìยุติyú-dtì1ပြေလည်စေသည်၊ ဖြေရှင်းသည်2အဆုံးသတ်သည်၊ ရပ်စဲသည်၊ ရပ်တန့်သည်การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1စုဝေးခြင်း၊ အစည်းအဝေး2ဆန္ဒပြစုဝေးမှု၊ ဆန္ဒပြပွဲ3ဥပဒေအရ လူထုစုဝေးခြင်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ဆွေးမြည့်ခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း3လူစုခွဲခြင်း (လူအုပ် / စုဝေးမှု)อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòpအေးချမ်းစွာ၊ တည်ငြိမ်စွာ
ခေါင်းဆောင်က လူစုခွဲရန် ကြေညာပြီးနောက် ငြိမ်းချမ်းစွာ လူစုကွဲသွားခဲ့သည်။
3နာမ်C1
ဆွေးမြည့်ခြင်း၊ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း၊ ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း
ဓာတုနည်းအရ ဖြိုခွဲခြင်း၊ ဇီဝနည်းအရ ဆွေးမြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းခြင်း အပါအဝင် အရာဝတ္ထုတစ်ခုကို ပိုမိုရိုးရှင်းသော အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် ပြိုကွဲသွားခြင်း။
ဥပမာများ
จุลินทรีย์jun-lin-seeจุลินทรีย์jun-lin-see1အဏုဇီဝပိုးမွှားနှင့်ဆိုင်သော2အဏုဇီဝပိုးမွှားในดินnai dinในดินnai dinမြေကြီးထဲတွင် / မြေအောက်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်เร่งrêngเร่งrêng1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ အရှိန်မြှင့်သည်၊ အမြန်လုပ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖိအားပေးသည်၊ တွန်းအားပေးသည်3အရေးပေါ်၊ အမြန် (နာမဝိသေသန)กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1လုပ်ငန်းစဉ်၊ အဆင့်ဆင့်လုပ်ဆောင်မှု2လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ နည်းစနစ် (တရားဝင်)สลายตัวsà-lăai dtuuaสลายตัวsà-lăai dtuua1ပြိုကွဲသည် / ဆွေးမြည့်သည်2လူစုခွဲသည် / ဖျက်သိမ်းသည်3ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ယိုယွင်းမှုဖြစ်ပေါ်ခြင်း4(ဖြစ်စဉ်တစ်ခု) အားပျော့ပျောက်ကွယ်သွားခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเศษใบไม้sèt bai máaiเศษใบไม้sèt bai máaiသစ်ရွက်ကြွေများให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်ปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭiမြေသြဇာ
မြေဆီလွှာအတွင်းရှိ အဏုဇီဝပိုးမွှားများသည် သစ်ရွက်ခြောက်များ မြေဆွေးအဖြစ်သို့ ဆွေးမြည့်ခြင်းဖြစ်စဉ်ကို မြန်ဆန်စေရန် ကူညီပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การแตกสลายgaan dtàek sà-lăaiการแตกสลายgaan dtàek sà-lăai1ပြိုကွဲခြင်း၊ ဆွေးမြည့်ခြင်း2ပြိုကွဲခြင်း၊ ကျဆုံးခြင်း (စနစ်/ဆက်ဆံရေး)
- ပြိုကွဲခြင်း၊ ဆွေးမြည့်ခြင်း
- ပြိုကွဲခြင်း၊ ကျဆုံးခြင်း (စနစ်/ဆက်ဆံရေး)
การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăai1ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ အရည်ပျော်ခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)3လူစုခွဲခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း (လူအုပ် / အဖွဲ့အစည်း)
- ပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
- ဆွေးမြည့်ပျက်စီးခြင်း၊ အရည်ပျော်ခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
- လူစုခွဲခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း (လူအုပ် / အဖွဲ့အစည်း)
การเสื่อมสลายgaan sèuum sà-lăaiการเสื่อมสลายgaan sèuum sà-lăaiယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း
ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း
ดีเคย์dee kayดีเคย์dee kay1ကျဆင်းခြင်း၊ ပြင်းအားလျော့ကျခြင်း2ရေဒီယိုသတ္တိကြွယိုယွင်းမှု (ရူပဗေဒ)3ပြင်းအားတဖြည်းဖြည်းလျော့ကျသွားသည်4ရေဒီယိုသတ္တိကြွယိုယွင်းမှု ဖြစ်ပေါ်သည်
- ကျဆင်းခြင်း၊ ပြင်းအားလျော့ကျခြင်း
- ရေဒီယိုသတ္တိကြွယိုယွင်းမှု (ရူပဗေဒ)
- ပြင်းအားတဖြည်းဖြည်းလျော့ကျသွားသည်
- ရေဒီယိုသတ္တိကြွယိုယွင်းမှု ဖြစ်ပေါ်သည်
การแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1ကွဲထွက်ခြင်း၊ အိုင်းယွန်းဖြစ်ပေါ်ခြင်း2ကွဲကွာခြင်း၊ ခွဲထွက်ခြင်း
- ကွဲထွက်ခြင်း၊ အိုင်းယွန်းဖြစ်ပေါ်ခြင်း
- ကွဲကွာခြင်း၊ ခွဲထွက်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaပြိုကွဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း