โผผิน(pŏh pĭn)

Maksud

1Kata KerjaB2

berterbangan; menyambar terbang (burung)

mengepak dan meluncur ringan atau melayang-layang di udara, seperti yang dilakukan oleh burung atau rama-rama; terbang menyambar sekejap dan naik semula

Contoh

ฝูงfǔngฝูงfǔng1sekawan; kawanan (kumpulan haiwan atau benda yang serupa)2orang ramai; khalayak; gerombolan (kumpulan manusia yang besar)3penjodoh bilangan untuk kumpulan haiwan/bendaผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka memikat; kaki sosial (kiasan)2rama-ramaโผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭnberterbangan; menyambar terbang (burung)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1berulang-alik; sering mengunjungi2mundar-mandir; ke sana ke mari3(dalam 'ไป ... มา') menunjukkan perjalanan pergi dan balik yang telah selesaiระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa panดอกไม้นานาพันธุ์dòk mái naa-naa panpelbagai jenis bungaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; taman
Sekumpulan rama-rama terbang ke sana ke mari di antara pelbagai jenis bunga di taman itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โผpŏhโผpŏh1menyambar; meluru; melompat; menerpa2senarai/jadual (terutamanya pelantikan rasmi)3kepala surat khabar; tajuk sepanduk4menyambar; menjunam5meluru; melompat; menerkamBahagian 1
+
ผินpĭnผินpĭnberpaling; memusing; menghadapBahagian 2
โผผินpŏh pĭnโผผินpŏh pĭnberterbangan; menyambar terbang (burung)