แพทย์จีน(pâet jeen)

Maksud

1Kata NamaB2

pengamal perubatan tradisional Cina (TCM)

seorang pakar perubatan yang terlatih dalam perubatan tradisional Cina, menggunakan kaedah seperti akupunktur, terapi herba, moksibusi, dan urutan (contohnya, Tui Na)

Contoh

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi mencari2pergi berjumpa [seseorang]; melawat [seseorang]แพทย์จีนpâet jeenแพทย์จีนpâet jeenpengamal perubatan tradisional Cina (TCM)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaฝังfăngฝังfăng1berakar umbi; tertanam (kiasan) [kata adjektif]2kebumi; tanam3tatah; benam4implan (perubatan/pergigian); tanamเข็มkĕmเข็มkĕm1jarum; peniti2jarum picagari; jarum suntik3jarum (jam); penunjuk4jarum kompas5bunga siantanรักษาrák-săaรักษาrák-săa1memegang (jawatan); berkhidmat sebagai2menepati; mematuhi3memelihara; mengekalkan; menjaga4mengawal; menjaga; melindungi5merawat; mengubatiอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngsakit belakangเรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rangkronik; berlanjutan
Nenek saya pergi berjumpa doktor perubatan tradisional Cina untuk rawatan akupunktur bagi merawat sakit belakang kroniknya.
3 contoh lagi
แพทย์จีนpâet jeenจัดยาjàt yaaต้มdtômสมุนไพรsà-mŭn praiให้hâiฉันchănเพื่อpêuuaบำรุงbam-rungร่างกายrâang gaaiและláeปรับสมดุลbpràp sŏm-dunธาตุtâat
Doktor perubatan tradisional Cina telah menetapkan ubat herba rebus untuk menyihatkan badan saya dan menyeimbangkan unsur-unsur dalam badan.
การวินิจฉัยโรคgaan wí-nít-chăi rôhkของkŏngแพทย์จีนpâet jeenมีmeeความละเอียดอ่อนkwaam lá-ìat onมากmâakเขาkăoจะjàตรวจdtrùuatจากjàakการgaanจับชีพจรjàp chêep-pá-jonการดูgaan dooลิ้นlínและláeสีหน้าsĕe nâaของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Diagnosis doktor perubatan tradisional Cina adalah sangat teliti; mereka akan membuat pemeriksaan dengan mengambil denyutan nadi, melihat lidah, dan memerhatikan raut wajah pesakit.
หลายคนlăai konเลือกlêuuakปรึกษาbprìk-săaแพทย์จีนpâet jeenควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการรักษาgaan rák-săaแผนปัจจุบันpăen bpàt-jù-banโดยเฉพาะdoi chá-pórกับgàpโรคrôhkที่ต้องการtêe dtông gaanการดูแลgaan doo laeระยะยาวrá-yá yaao
Ramai orang memilih untuk mendapatkan rundingan daripada doktor perubatan tradisional Cina bersama-sama dengan rawatan perubatan moden, terutamanya bagi penyakit yang memerlukan penjagaan jangka panjang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แพทย์pâetแพทย์pâet1doktor; pakar perubatan2perubatan (kata penerang; kata majmuk)Bahagian 1
+
จีนjeenจีนjeen1China2Cina; berkaitan dengan China3Bahasa Cina4Orang CinaBahagian 2
แพทย์จีนpâet jeenแพทย์จีนpâet jeenpengamal perubatan tradisional Cina (TCM)