เอียงคอ
iiang-kɔɔMaksud
1Kata KerjaA2
menyengetkan kepala
Menyengetkan atau menggerakkan kepala ke satu sisi, selalunya sebagai tanda sedang mendengar, keliru, atau tersipu-sipu.
Contoh
แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingเอียงคอiiang-kɔɔเอียงคอiiang-kɔɔmenyengetkan kepalaมองmɔɔngมองmɔɔng1melihat; memandang2memandang; menganggap; mempertimbangkanหนูnǔuหนูnǔu1tikus2saya (sopan, gaya kanak-kanak/feminin)3awak/adik (merujuk kepada kanak-kanak/orang lebih muda)
Kucing itu menyengetkan kepalanya, melihat ke arah tikus itu.
3 contoh lagiPapar kurang
Apabila dia mendengar bunyi yang pelik, dia menyengetkan kepalanya untuk mendengar.
Anak anjing saya suka menyengetkan kepalanya apabila ia keliru.
Dia menyengetkan kepalanya dan tersenyum malu apabila lelaki itu memuji kecantikannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
iiang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เอียงiiangเอียงiiang1condong; senget; miring2menyengetkan; mencondongkan; memiringkan3berat sebelah; bias; memihakcondong; senget; miringBahagian 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1leher2tekak; kerongkong3kolar; garis leher4leher (objek)5peminat; penggemar; pencintaleherBahagian 2
เอียงคอiiang-kɔɔเอียงคอiiang-kɔɔmenyengetkan kepalamenyengetkan kepalaPerkataan