เสริมแรง(sĕrm raeng)
Maksud
1Kata KerjaB2
mengukuhkan; memperkuatkan
Meningkatkan kekuatan, kapasiti menanggung beban, atau ketahanan sesuatu, terutamanya dengan menambah bahan, sokongan, atau elemen struktur.
Contoh
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonjuruteraแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâimenasihati atau mengesyorkan untuk melakukan sesuatu; mencadangkanเสริมแรงsĕrm raengเสริมแรงsĕrm raengmengukuhkan; memperkuatkanคานบ้านkaan bâanคานบ้านkaan bâanrasuk rumah; rasuk utamaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarรับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàkmenahan berat; menampung beratได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setujuมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)
Jurutera itu mengesyorkan agar rasuk rumah diperkukuh supaya ia dapat menampung lebih banyak beban.
3 contoh lagiPapar kurang
หลังพายุlăng paa-yúพวกเขาpûuak kăoเสริมแรงsĕrm raengหลังคาlăng kaaด้วยdûuayโครงเหล็กkrohng lèkเพิ่มpêrmเพื่อให้pêuua hâiทนทานton taanกว่าgwàaเดิมderm
Selepas ribut, mereka memperkukuh bumbung dengan rangka keluli tambahan untuk menjadikannya lebih tahan lama.
สะพานsà-paanเก่าgàoถูกtòokเสริมแรงsĕrm raengหลายlăaiจุดjùtเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความมั่นคงkwaam mân kongและláeยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaan
Jambatan lama itu telah diperkukuh di beberapa bahagian untuk meningkatkan kestabilan dan memanjangkan jangka hayatnya.
เราraoเสริมแรงsĕrm raengฐานรากtăan râakด้วยdûuayการเพิ่มgaan pêrmค้ำยันkám yanและláeปรับbpràpโครงสร้างkrohng sâangเพื่อให้pêuua hâiตึกdtèukทนต่อton dtòrแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanมากขึ้นmâak kêun
Kami mengukuhkan asas dengan menambah pendakap dan mengubah suai struktur supaya bangunan itu dapat menahan getaran dengan lebih baik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
เสริมsěrmเสริมsěrm1menambah; melengkapi; meningkatkan2tambahan; pelengkap3mengukuhkan; memperkuatBahagian 1
+
เสริมแรงsĕrm raengเสริมแรงsĕrm raengmengukuhkan; memperkuatkan