ส่งถึง

sòng-tʉ̌ng

Maksud

1Kata KerjaA2

menghantar kepada; menyerahkan kepada

menghantar [sesuatu] supaya ia sampai kepada [seseorang] atau [sesuatu tempat]; menyerahkan kepada

Contoh

ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5memancarkan; menghantar; mengeluarkan6mengiringi; menghantar pemergian7borongจดหมายjòt-mǎaiจดหมายjòt-mǎaisuratถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ke; hingga; sehingga2tiba; sampai3kepada; ke arah (penerima/matlamat)4walaupun; biarpun5sebanyak; seramai; sehingga ke tahap6barulah; maka (tidak formal)7tentang; mengenai; berkenaan denganเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Saya menghantar surat kepada kawan saya.
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-níiไปรษณีย์bprai-sà-niiจะjàมาmaaส่งของsòng-kɔ̌ɔngถึงบ้านtʉ̌ng-bâan
Esok posmen akan datang menghantar bungkusan itu ke rumah saya.
คุณkunส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanถึงtʉ̌ngลูกค้าlûuk-káaหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Adakah anda sudah menghantar dokumen itu kepada pelanggan?
กรุณาgà-rú-naaส่งsòngรายงานraai-ngaanนี้níiถึงtʉ̌ngหัวหน้าhǔua-nâaก่อนgɔ̀ɔnเที่ยงtîiangด้วยdûuaiนะná
Sila hantar laporan ini kepada bos sebelum tengah hari.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sòng

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

ส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5memancarkan; menghantar; mengeluarkan6mengiringi; menghantar pemergian7boronghantar; kirimBahagian 1
+
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ke; hingga; sehingga2tiba; sampai3kepada; ke arah (penerima/matlamat)4walaupun; biarpun5sebanyak; seramai; sehingga ke tahap6barulah; maka (tidak formal)7tentang; mengenai; berkenaan denganke; hingga; sehinggaBahagian 2
ส่งถึงsòng-tʉ̌ngส่งถึงsòng-tʉ̌ngmenghantar kepada; menyerahkan kepadamenghantar kepada; menyerahkan kepadaPerkataan

Perkataan Berkaitan