สีแดงๆ

sĕe daeng dáeng

Maksud

1Kata SifatA2

kemerahan; agak merah

mempunyai warna kemerahan; digunakan secara tidak formal untuk menunjukkan rona seakan-akan merah

Contoh

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; baju2jaket; kotตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สีแดงๆsĕe daeng dáengสีแดงๆsĕe daeng dáengkemerahan; agak merah
Baju ini berwarna kemerah-merahan.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanตอนเย็นdton yenท้องฟ้าtóng fáaเป็นbpenสีแดงๆsĕe daeng dáengสวยมากsŭuai mâak
Petang semalam, langit berwarna kemerah-merahan yang sangat cantik.
คุณkunอยากได้yàak dâiกระเป๋าgrà-bpăoสีแดงๆsĕe daeng dáengหรือrĕuสีส้มsĕe sôm
Adakah anda mahu beg yang berwarna kemerah-merahan atau yang berwarna jingga?
ฉันchănผสมpà-sŏmสีขาวsĕe kăaoลงไปlong bpaiในnaiสีแดงsĕe daengนิดหน่อยnít nòiมันmanเลยloieออกมาòk maaเป็นbpenสีแดงๆsĕe daeng dáengอมชมพูom chom-poo
Saya mencampurkan sedikit cat putih ke dalam warna merah, jadi ia menghasilkan warna kemerah-merahan yang agak merah jambu.

Pecahan Perkataan

สีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)warnaBahagian 1
+
แดงๆdaeng daengแดงๆdaeng daengkemerah-merahankemerah-merahanBahagian 2
สีแดงๆsĕe daeng dáengสีแดงๆsĕe daeng dáengkemerahan; agak merahkemerahan; agak merahPerkataan

Perkataan Berkaitan