สกายวอล์ค(sà-gaai wók)
Maksud
1Kata NamaB1
jejantas pejalan kaki; laluan bertingkat
laluan pejalan kaki bertingkat, yang biasanya menyambungkan bangunan, persimpangan, atau stesen transit awam
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เดินข้ามdern kâamเดินข้ามdern kâamberjalan melintasi; menyeberang dengan berjalan kakiสกายวอล์คsà-gaai wókสกายวอล์คsà-gaai wókjejantas pejalan kaki; laluan bertingkatไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káagedung serbanekaกันganกันgan1satu sama lain; saling2bersama; bersama-sama3saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)4mencegah; menghalang; menangkis; menyekat5pelindung; tahan terhadap; kalis6menyisihkan; memperuntukkanเถอะtòeเถอะtòe1partikel gesaan/keizinan2partikel cadangan/galakan3partikel pasrah/penegasan
Mari kita berjalan melintasi jejantas ke pusat beli-belah.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonฝนตกหนักfŏn dtòk nàkคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiจะjàใช้cháiสกายวอล์คsà-gaai wókเพราะpráwไม่ต้องmâi dtôngกลัวgluuaเปียกbpìiak
Apabila hujan lebat, kebanyakan orang menggunakan jejantas kerana mereka tidak perlu risau tentang menjadi basah.
สกายวอล์คsà-gaai wókของkŏngสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaแห่งนี้hàeng néeเชื่อมต่อchêuuam dtòกับgàpอาคารสำนักงานaa-kaan săm-nák-ngaanหลายแห่งlăai hàeng
Jejantas stesen BTS ini menghubungkan ke beberapa bangunan pejabat.
โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangสกายวอล์คsà-gaai wókแห่งhàengใหม่màiนี้néeจะjàช่วยchûuaiลดlótอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètบนbonท้องถนนtóng tà-nŏnและláeอำนวยความสะดวกam-nuuai kwaam sà-dùuakให้hâiผู้pôoสัญจรไปมาsăn-jon bpai maaได้dâiเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Projek pembinaan jejantas baharu ini akan sangat mengurangkan kemalangan jalan raya dan memudahkan pengguna jalan kaki.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สกายsà-gaaiสกายsà-gaailangit; Sky (nama)Bahagian 1
+
วอล์คwókวอล์คwókacara berjalan kakiBahagian 2
สกายวอล์คsà-gaai wókสกายวอล์คsà-gaai wókjejantas pejalan kaki; laluan bertingkat