วิโอลอนเชลโล(wí-oo-lon-chen-lôh)
Maksud
1Kata NamaB2
violoncelo; selo
Alat muzik bertali besar daripada keluarga biola; violoncelo atau selo.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)เล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhvioloncelo; seloในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreekumpulan muzik; kugiranของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Dia bermain violoncello dalam kumpulan muzik sekolah.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănอยากyàakหัดhàtเล่นlênวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhเพราะpráwเสียงsĭiangของมันkŏng manไพเราะpai-róมากmâak
Saya mahu belajar cara bermain violoncello kerana bunyinya sangat indah.
วิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhมีmeeน้ำเสียงnám sĭiangที่têeทุ้มลึกtûm léukและláeหนักแน่นnàk nâenซึ่งsêungช่วยchûuaiเพิ่มpêrmมิติmí-dtìทางอารมณ์taang aa-romให้กับhâi gàpวงออร์เคสตราwong o-két-dtraa
Violoncello mempunyai nada yang dalam dan kaya yang menambah kedalaman emosi kepada orkestra.
การพกพาgaan pók paaวิโอลอนเชลโลwí-oo-lon-chen-lôhไปไหนมาไหนbpai năi maa năiค่อนข้างkôn kâangลำบากlam-bàakเนื่องจากnêʉuang jàakขนาดkà-nàatที่têeใหญ่yàiและláeน้ำหนักnám nàkของมันkŏng man
Membawa violoncello ke sana ke mari agak sukar kerana saiznya yang besar dan berat.