มโนราห์
má-noo-raaMaksud
1Kata NamaB2
drama tarian Menora; penari Nora
sebentuk drama tarian tradisional dari Selatan Thailand (juga dipanggil Nora); penari tarian ini.
Contoh
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episod6mengembiri (haiwan)7mengetut (dahan)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1keluar berseronok; melepak; berkunjung2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siarพัทลุงpát-tá-lungพัทลุงpát-tá-lung1Phatthalung (wilayah Thailand)2dari Phatthalung; Phatthalungฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiการแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1persembahan; pertunjukan2luahan; paparan; demonstrasi (menerangkan/menunjukkan)มโนราห์má-noo-raaมโนราห์má-noo-raadrama tarian Menora; penari Noraเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan6dalam; sebagai; mengikut; selama (membentuk frasa adverba)ครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1kali pertama2buat kali pertama3pertama (bagi sesuatu kejadian)
Apabila saya melawat Phatthalung, saya melihat persembahan Manohra buat kali pertama.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณยายkun-yaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเคยkəəiเป็นbpenมโนราห์má-noo-raaที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Nenek saya dahulunya seorang penari Manohra yang terkenal di kampung itu.
เครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiอันanวิจิตรตระการตาwí-jìt-dtrà-gaan-dtaaเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngการแสดงgaan-sà-dɛɛngมโนราห์má-noo-raa
Pakaian yang indah dan menakjubkan merupakan ciri utama persembahan Manohra.
การรำgaan-ramมโนราห์má-noo-raaไม่ได้mâi-dâaiเป็นbpenแค่kɛ̂ɛความบันเทิงkwaam-ban-təəngแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangผูกพันpùuk-panกับgàpความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaและlɛ́พิธีกรรมpí-tii-gamของkɔ̌ɔngคนใต้kon-dtâai
Tarian Manohra bukan sekadar hiburan, malah ia juga terikat dengan kepercayaan dan upacara masyarakat Selatan Thailand.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa มโนราห์ disebut มะ-โน-รา?
má-noo-raa
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
má
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |