ผู้สร้างสรรค์(pôo sâang-săn)
Maksud
1Kata NamaB1
pencipta
Seseorang yang mencipta sesuatu, terutamanya sesuatu yang artistik atau asli.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)สร้างสรรค์เพลงsâang săn playngสร้างสรรค์เพลงsâang săn playngmenggubah muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Dia ialah pencipta lagu ini.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความคิดริเริ่มkwaam kít rí-rôemและláeไม่กลัวmâi gluuaที่จะtêe jàลองทำlong tamสิ่งsìngใหม่ๆmài mài
Seorang pencipta yang baik mesti mempunyai inisiatif dan tidak takut untuk mencuba perkara baharu.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeได้รับdâi rápรางวัลraang-wanมากมายmâak maaiและláeผู้กำกับpôo gam-gàpก็gâwได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngในฐานะnai tăa-náผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănที่têeมีวิสัยทัศน์mee wí-săi-tát
Filem ini memenangi banyak anugerah, dan pengarahnya dipuji sebagai pencipta yang berwawasan.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănเนื้อหาnéuua hăaบนbonโลกออนไลน์lôhk on-laaiมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòความคิดkwaam kítและláeความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngผู้คนpôo konอย่างมากyàang mâak
Dalam era digital, pencipta kandungan dalam talian mempunyai pengaruh yang besar terhadap pemikiran dan kepercayaan orang ramai.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นักสร้างสรรค์nák sâang sănนักสร้างสรรค์nák sâang sănpencipta; individu kreatif
pencipta; individu kreatif
ผู้รังสรรค์phûu-rang-sǎnผู้รังสรรค์phûu-rang-sǎnpencipta; pembuat
pencipta; pembuat
ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1pencipta; pembuat; pembina2Pencipta (Tuhan)
- pencipta; pembuat; pembina
- Pencipta (Tuhan)
Pecahan Perkataan
+
สร้างสรรค์sâang sănสร้างสรรค์sâang săn1mencipta; menghasilkan (secara kreatif)2kreatif; inovatifBahagian 2
ผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănpencipta