ผื่นคัน(pèun kan)
Maksud
1Kata NamaB1
ruam gatal
kawasan kulit yang mengalami kerengsaan dan gatal, selalunya disebabkan oleh alahan, kerengsaan, atau jangkitan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)แพ้อาหารทะเลpáe aa-hăan tá-layแพ้อาหารทะเลpáe aa-hăan tá-layalah kepada makanan lautเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudผื่นคันpèun kanผื่นคันpèun kanruam gatalขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu2naik; menaiki3pelengkap akibat: ke atas/lebih baik4meningkat; bertambah5naik6ke utara/kawasan pedalaman7tumbuh; bercambah; munculเต็มตัวdtem dtuuaเต็มตัวdtem dtuua1sepenuh badan2sepenuhnya; bertaraf penuh
Saya alah kepada makanan laut, jadi saya mengalami ruam gatal di seluruh badan.
3 contoh lagiPapar kurang
พอporอากาศร้อนaa-gàat rónลูกlôokของฉันkŏng chănก็gâwมักจะmák jàมีmeeผื่นคันpèun kanขึ้นkêunตามdtaamข้อkôพับpápแขนkăaenและláeขาkăa
Apabila cuaca panas, anak saya sering mendapat ruam gatal di bahagian lipatan lengan dan kaki.
คุณควรkun kuuanไปหาหมอbpai hăa mŏนะnáถ้าtâaผื่นคันpèun kanไม่ดีmâi deeขึ้นkêunและláeเริ่มrêrmลามlaamไปทั่วbpai tûua
Anda patut berjumpa doktor jika ruam gatal itu tidak bertambah baik dan mula merebak.
การสัมผัสgaan săm-pàtกับgàpสารเคมีsăan kee-meeบางชนิดbaang chá-nítโดยdoiไม่มีmâi meeอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gon bpông ganอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtผื่นคันpèun kanรุนแรงrun-raengและláeผิวหนังอักเสบpĭu năng àk-sàypได้dâi
Pendedahan kepada bahan kimia tertentu tanpa peralatan perlindungan boleh menyebabkan ruam gatal yang teruk dan keradangan kulit.