ปฏิคม
bpà-dtì-komMaksud
1Kata NamaB2
penyambut tetamu; tuan rumah
seseorang yang menyambut tetamu, bertindak sebagai tuan rumah, atau bertugas sebagai penyambut tetamu, terutamanya dalam kelab, jawatankuasa, atau acara rasmi
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitรับหน้าที่ráp-nâa-tîiรับหน้าที่ráp-nâa-tîimengambil [tugas/peranan]; memikul [tanggungjawab]เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanปฏิคมbpà-dtì-komปฏิคมbpà-dtì-kompenyambut tetamu; tuan rumahคอยkɔɔiคอยkɔɔi1menunggu (seseorang/sesuatu)2terus melakukan; kerap melakukan3bersiap sediaต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛkต้อนรับแขกdtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛkmenyambut tetamuในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5penjodoh bilangan untuk acara6kerja (fizik)7ngan (unit tanah: 400 m², satu perempat rai)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarang
Dia memikul peranan sebagai penyambut tetamu untuk menyambut tetamu di majlis hari ini.
3 contoh lagiPapar kurang
สภานักเรียนsà-paa-nák-riianกำลังgam-langเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkผู้pûuที่tîiจะjàมาmaaทำหน้าที่tam-nâa-tîiปฏิคมbpà-dtì-komประจำbprà-jamปีการศึกษาbpii-gaan-sʉ̀k-sǎaนี้níi
Majlis pelajar kini sedang menerima permohonan untuk seseorang berkhidmat sebagai penyambut tetamu bagi tahun akademik ini.
การทำงานgaan-tam-ngaanตำแหน่งdtam-nɛ̀ngปฏิคมbpà-dtì-komของkɔ̌ɔngสมาคมsà-maa-komจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiทักษะták-sàการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanเป็นเลิศbpen-lə̂ət
Bekerja dalam jawatan hos untuk persatuan memerlukan kemahiran komunikasi yang cemerlang.
คณะกรรมการká-ná-gam-má-gaanแต่งตั้งdtɛ̀ng-dtângให้hâiเธอtəəเป็นbpenหัวหน้าฝ่ายhǔua-nâa-fàaiปฏิคมbpà-dtì-komเพราะprɔ́เธอtəəมีmiiมนุษยสัมพันธ์má-nút-sà-yá-sǎm-panที่tîiโดดเด่นdòot-dèen
Jawatankuasa melantik beliau sebagai ketua bahagian penerimaan tetamu kerana kemahiran interpersonalnya yang luar biasa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ปฏิคม disebut ปะ-ติ-คม?
bpà-dtì-kom
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
bpà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |