น่าศึกษา

nâa sèuk-săa

Maksud

1Kata NamaB1

berbaloi untuk dikaji

berbaloi untuk dikaji; menarik untuk dipelajari.

Contoh

ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taisejarah Thailandเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotน่าศึกษาnâa sèuk-săaน่าศึกษาnâa sèuk-săaberbaloi untuk dikajiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Sejarah Thailand adalah subjek yang sangat menarik untuk dipelajari.

Pecahan Perkataan

น่าnâaน่าnâa1layak/patut untuk ...2[!] kasihan; sayangnyaImbuhan awalan sebelum kata kerja/kata sifat yang menunjukkan sesuatu itu layak atau patut menerima perbuatan; membawa maksud 'berbaloi untuk...', 'layak...', atau kesesuaian (cth., น่ารัก 'comel', น่ากิน 'menyelerakan').Bahagian 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2menyelidik; menyiasat3mempertimbangkan; menelitibelajar atau menuntut ilmu, terutamanya dalam konteks akademik atau rasmiBahagian 2
น่าศึกษาnâa sèuk-săaน่าศึกษาnâa sèuk-săaberbaloi untuk dikaji