ทาสาร(taa săan)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyapu bahan/salutan
Menyapu atau menyalut sesuatu bahan pada satu permukaan (cth., bahan kimia, pengedap, atau salutan pelindung) untuk rawatan, perlindungan, atau pengedapan.
Contoh
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máitukang kayuกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaทาสารtaa săanทาสารtaa săanmenyapu bahan/salutanเคลือบเงาklêuuap ngaoเคลือบเงาklêuuap ngaomenyalut supaya berkilat; memvarnis; menggerlisบนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja tulis2meja
Tukang kayu sedang menyapu lapisan varnis pada meja.
3 contoh lagiPapar kurang
ก่อนgònปลูกbplòokต้นไม้dtôn máaiในnaiกระถางgrà-tăangใหม่màiควรkuuanทาสารtaa săanกันganเชื้อราchéuua raaด้านในdâan naiกระถางgrà-tăangก่อนgòn
Sebelum menanam dalam pasu baharu, anda harus menyapu bahan anti-kulat di dalam pasu terlebih dahulu.
เราraoต้องdtôngทาสารtaa săanกันganซึมseumบนbonหลังคาlăng kaaเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganน้ำรั่วnám rûuaเวลาway-laaฝนตกหนักfŏn dtòk nàk
Kita perlu menyapu bahan kedap kalis air pada bumbung untuk mengelakkan kebocoran semasa hujan lebat.
ในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatต้องdtôngสวมsŭuamอุปกรณ์ป้องกันù-bpà-gon bpông ganก่อนที่gòn têeจะjàทาtaaสารเคมีsăan kee-meeที่têeมีmeeฤทธิ์กัดกร่อนrít gàt gròn
Di dalam makmal, saintis mesti memakai kelengkapan perlindungan sebelum menyapu bahan kimia yang menghakis.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สารsăanสารsăan1surat; warkah (rasmi/sastera)2bahan; zat3mesej; kandungan4intipati; pati (kiasan)Bahagian 2
ทาสารtaa săanทาสารtaa săanmenyapu bahan/salutan